식케이 feat. Crucial Star, Taylor - 제목미정 - перевод текста песни на французский

제목미정 - 식케이 feat. Crucial Star, Taylorперевод на французский




제목미정
Titre non défini
Gotta be more patient
Il faut être plus patient
About our relationship
Concernant notre relation
왜냐면 곁엔 아직
Parce qu'il y a encore
남자인 친구들이 많지
Beaucoup d'amis masculins à tes côtés
You still can't count them
Tu ne peux toujours pas les compter
그리고 사실은 내가 걔네들
Et en fait, je les tolère
번씩이나 봐주고 있어
Plusieurs fois
상대도 도토리들끼리
Ce n'est pas comparable, des glands entre eux
키나 재고 싸워
Se mesurent et se battent
So I'm takin' it easy
Alors je prends mon temps
근데 주위를 두리번
Mais tu regardes encore autour de toi
그럴 필요 없어
Pas besoin de ça
괜찮아 우리 둘이면
C'est bon, juste nous deux
It's ok take it slow
C'est bien, prend ton temps
We got time to spend
On a le temps à passer
Cause we are young
Parce qu'on est jeunes
Baby you have to know
Ma chérie, il faut que tu saches
What you gotta say
Ce que tu dois dire
망설이는데
Pourquoi hésites-tu encore ?
아직 여기 있는데
Je suis encore
But I don't care
Mais je m'en fiche
I don't really give a damn
Je m'en fous vraiment
잔을 비워내
Je vide un autre verre
잔을 비워내
Je vide un autre verre
Woah baby what you wishin'
Woah bébé, ce que tu souhaites
Baby what you lookin' for
Bébé, ce que tu recherches
Baby what you missin'
Bébé, ce qui te manque
Just tell me
Dis-le moi
Woah baby what you wishin'
Woah bébé, ce que tu souhaites
Baby what you lookin' for
Bébé, ce que tu recherches
Baby what you missin'
Bébé, ce qui te manque
Should know it
Tu devrais le savoir
매일 있어 나의 벰베
Tu roules tous les jours dans ma Bmw
나의 Coupe
Ma Coupé
Rapper 아니어도 Girl
Même si tu n'es pas une rappeuse, ma chérie
이미 나의 Crew
Tu es déjà mon équipe
어딜 가려구
veux-tu aller encore ?
살지 못해 잊구
Tu ne peux pas vivre en m'oubliant
새벽 신데 지금
Deux heures du matin, maintenant
홍대라구 아직두
C'est encore Hongdae
분명히 파인 입었을 텐데
Tu portes certainement des vêtements chics
내가 미쳐
Oh, je deviens fou
이런 걸로 뭐라 하면
Encore une fois, si je dis quelque chose comme ça
너는 맨날 삐져
Tu vas toujours faire la moue
But I'm still with ya
Mais je suis toujours avec toi
이유가 정말 뭔지 몰라
Je ne sais vraiment pas pourquoi
남자였으면 고혈압
Si c'était un autre mec, il aurait eu une crise cardiaque
왔을지두 몰라
Peut-être
뭐가 부족해 말만
Dis-moi ce qui te manque
Yeah I'm here
Ouais, je suis
어떤 놈이 나보다 하냐
Quel autre mec est mieux que moi ?
Hustlin' 진짜로 너를
Hustlin' vraiment pour toi
사랑하지 않아 새낀
Il ne t'aime pas, ce mec
근데 새낀
Mais celui-ci
Real what's up
Real, c'est ton truc, quoi de neuf
Baby you have to know
Ma chérie, il faut que tu saches
What you gotta say
Ce que tu dois dire
망설이는데
Pourquoi hésites-tu encore ?
아직 여기 있는데
Je suis encore
But I don't care
Mais je m'en fiche
I don't really give a damn
Je m'en fous vraiment
잔을 비워내
Je vide un autre verre
잔을 비워내
Je vide un autre verre
Woah baby what you wishin'
Woah bébé, ce que tu souhaites
Baby what you lookin' for
Bébé, ce que tu recherches
Baby what you missin'
Bébé, ce qui te manque
Just tell me
Dis-le moi
Woah baby what you wishin'
Woah bébé, ce que tu souhaites
Baby what you lookin' for
Bébé, ce que tu recherches
Baby what you missin'
Bébé, ce qui te manque
Should know it
Tu devrais le savoir
Good music 너와
Bonne musique, toi et moi
다른 남자완 비교를 말아
Ne compare pas avec d'autres mecs
느낌이 달라
Le feeling est différent, moi
너는 Driving me crazy right
Tu me rends fou, c'est vrai
너는 Driving me crazy yeah
Tu me rends fou, ouais
You got attention
Tu as de l'attention
넘쳐나지 매력
Ton charme déborde
I need your love
J'ai besoin de ton amour
I need your love yeah
J'ai besoin de ton amour, ouais
You can call me
Tu peux m'appeler
말리지
Ne me refuse pas
Baby I need your love
Bébé, j'ai besoin de ton amour
Cuz you already know baby
Parce que tu sais déjà, bébé
Baby you have to know
Ma chérie, il faut que tu saches
What you gotta say
Ce que tu dois dire
망설이는데
Pourquoi hésites-tu encore ?
아직 여기 있는데
Je suis encore
But I don't care
Mais je m'en fiche
I don't really give a damn
Je m'en fous vraiment
잔을 비워내
Je vide un autre verre
잔을 비워내
Je vide un autre verre
Woah baby what you wishin'
Woah bébé, ce que tu souhaites
Baby what you lookin' for
Bébé, ce que tu recherches
Baby what you missin'
Bébé, ce qui te manque
Just tell me
Dis-le moi
Woah baby what you wishin'
Woah bébé, ce que tu souhaites
Baby what you lookin' for
Bébé, ce que tu recherches
Baby what you missin'
Bébé, ce qui te manque
Should know it
Tu devrais le savoir





식케이 feat. Crucial Star, Taylor - 제목미정
Альбом
제목미정
дата релиза
30-09-2015



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.