신화 - Hero - перевод текста песни на немецкий

Hero - 신화перевод на немецкий




Hero
Held
마음속의 resistance! 언제나 Hurry up!
Widerstand im Herzen! Immer, jederzeit, beeil dich!
향해 가는지 이유조차 없어
Es gibt nicht einmal einen Grund, wohin du gehst.
지쳐있는 blue eyes 빛을 잃은 little face
Müde blaue Augen, dein kleines Gesicht, das sein Licht verloren hat.
그렇게도 원하던 그대 꿈이 뭔가
Was ist dieser Traum von dir, den du dir so sehr gewünscht hast?
마음 가까이
Immer ganz nah bei dir,
우리가 있잖아 Turn around
Wir sind doch da, dreh dich um.
이젠 나를 따라와 길을 잃지 않게
Folge mir jetzt, damit du den Weg nicht verlierst.
쉽게 무너지지마 내가 잡아줄게
Gib nicht so leicht auf, ich werde dich halten.
그대 깊은 숨겨 있던
Tief in deinem Herzen verborgen,
모든 꿈을 찾아 Go on!!
alle Träume zu finden. Mach weiter!!
With hero in your mind
Mit dem Helden in deinen Gedanken.
잃어버린 모든 다시 찾을 있게
Damit du alles Verlorene wiederfinden kannst,
우리가 돕겠어 보이지 않도록
werden wir dir helfen, ungesehen.
Were Here for you Go on!
Wir sind hier für dich. Mach weiter!
가려진 길의 빛을 환하게 비출 있어
Wir können das Licht auf deinem verborgenen Weg hell erstrahlen lassen.
마음속 가까이
Immer ganz nah bei dir,
우리가 있잖아 Turn around
Wir sind doch da, dreh dich um.
이젠 나를 따라와 길을 잃지 않게
Folge mir jetzt, damit du den Weg nicht verlierst.
쉽게 무너지지마 내가 잡아줄게
Gib nicht so leicht auf, ich werde dich halten.
그대 깊은 숨겨 있던
Tief in deinem Herzen verborgen,
모든 꿈을 찾아 Go on
alle Träume zu finden. Mach weiter.
With hero in your mind
Mit dem Helden in deinen Gedanken.
Everybody pray for savin a life
Alle beten dafür, ein Leben zu retten.
메마른 대지 위에도 Gotta make a move
Auch auf dem verdorrten Land, du musst handeln.
Im a keepin it live
Ich sorge dafür, dass es weitergeht.
Somebody care for me,
Jemand, kümmere dich um mich,
Every body in this right
Jeder hat hier seinen Platz.
고갤 들어 우리 손을 잡고 일어서
Hebe deinen Kopf, nimm unsere Hand und steh auf.
Please stand up my friend
Bitte steh auf, meine Freundin.
쓰러져 포기하지마
Auch wenn du fällst, gib nicht auf.
어느 누가 그대를 누른 대도
Egal, wer dich niederdrückt,
눈물을 닦고 내게 다가 있게
Wisch deine Tränen ab und komm zu mir, damit ich dich sehen kann.
Turn around
Dreh dich um.
이젠 나를 따라와 길을 잃지 않게
Folge mir jetzt, damit du den Weg nicht verlierst.
쉽게 무너지지마 내가 잡아줄게
Gib nicht so leicht auf, ich werde dich halten.
그대 깊은 숨겨 있던
Tief in deinem Herzen verborgen,
모든 꿈을 찾아 Go on
alle Träume zu finden. Mach weiter.
With hero in your mind
Mit dem Helden in deinen Gedanken.
Im a put it down for yall yo my word is clear
Ich mach's klar für euch alle, yo, mein Wort ist deutlich.
Simple mind blows attacks
Mein klarer Stil haut rein, Attacken.
Back and forth Its my flows yo,
Hin und her, das ist mein Flow, yo,
Nobody can't even see it
Niemand kann ihn auch nur sehen.
Nobody can't even touch it even dream it
Niemand kann ihn berühren, nicht mal davon träumen.
When you fear it
Wenn du ihn fürchtest.
어떻게 향해 달려 여기 왔나
Wie, wozu bin ich hierher gerannt?
누군가 꿈은 무엇인가
Wer bin ich, was ist mein Traum?
바래 안에
Was wünsche ich mir noch, tief in mir drin?
환히 비춰줄 때가 되면 what what
Wenn die Zeit kommt, die hell in mir leuchtet, dann bin ich, was, was?
그대 깊은 숨겨 있던
Tief in deinem Herzen verborgen,
모든 꿈을 찾아 Go on
alle Träume zu finden. Mach weiter.
With hero in your mind
Mit dem Helden in deinen Gedanken.





Авторы: Dong Hwan Kim, Yang Won Song, Suk Min Choi

신화 - Perfect Man
Альбом
Perfect Man
дата релиза
04-09-2002

1 Hero

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.