싸이 feat. 조PD - I Love Sex - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 싸이 feat. 조PD - I Love Sex




I Love Sex
Я люблю секс
당신들은 모른다오
Вы не знаете,
입발린 말이 다가 아니라오
Что льстивые речи это еще не все.
입만열면 그들 자랑하오
Вы только и делаете, что хвастаетесь ими,
입하고 다녀도 당신들은 모른다오
Но даже с открытым ртом вы ничего не понимаете.
입쟁인지 정신 똑바로 박힌 젊은인지
Трепло ты или здравомыслящий молодой человек,
학교에서도 멀쩡해 사회에서도 멀쩡해
В школе ты нормальный, в обществе ты нормальный,
집에서는 진짜로 멀쩡해 그런데
Дома ты действительно нормальный, но почему
밤만되면 밖에만 나오면
Ночью, только выйдя на улицу, почему
육봉만 보면 환장하는데
При виде женских прелестей ты теряешь голову, почему?
Fucking 그렇지 그게 결코 나쁜 것은 아니지
Черт возьми, да, это совсем не плохо,
사람과 사람이 만나는 이유지
Это причина, по которой люди встречаются.
쉬쉬할 필요는 없지 그치
Не нужно это скрывать, верно?
어려서부터 제대로 배워
С детства не научили правильно,
결국 가르침은 무책임한 포르노에서
В итоге все знания из безответственного порно.
그러다 모두다 에라 모르겠다
И все такие: "А, будь что будет!"
찍사다 나몰라라 배째라
Плевать, мне все равно, отвалите.
얼떨결에 동방예의지국에
Неожиданно в стране утренней свежести
이상하게 서양물 들은 많은 사람들은
Странным образом много людей, подверженных западному влиянию,
밖으로 돌다 미쳐 잘났다 미쳐
Сходят с ума, возомнив себя невесть кем.
중요한 못보고 미쳐 그걸 계속보는 나는 속쳐
Важного не видят, сходят с ума, а я, наблюдая за этим, схожу с ума внутри.
속으로 좋아도 겉으론 삿대질
В душе нравится, а внешне осуждаю.
누가 뭐래도 I love Sex
Что бы ни говорили, я люблю секс.
속으로 좋아도 겉으론 삿대질
В душе нравится, а внешне осуждаю.
I wanna be extacy for ladies
Хочу быть экстазом для женщин.
속으로 좋아도 겉으론 삿대질
В душе нравится, а внешне осуждаю.
누가 뭐래도 I love Sex
Что бы ни говорили, я люблю секс.
속으로 좋아도 겉으론 삿대질
В душе нравится, а внешне осуждаю.
I wanna be extacy for ladies
Хочу быть экстазом для женщин.
일년에 대학생은 MT가 12번
У студентов 12 выездов в год,
사회인은 회식이 12번
У работающих 12 корпоративов,
어린 학생은 24시간 자습 매번
У школьников каждый раз 24-часовая самоподготовка.
과연 사람들 어디에서들 무슨 할까
Так где же и что все эти люди делают постоянно?
멤버쉽 다진다고 사발째 먹여 놓고
Напоив до отвала, якобы для сплочения коллектива,
뻗으면 좋아하고 버티면 일찍 놀앗냐고 시비걸고
Если отключился хорошо, если нет цепляются: "Рано начал гулять?"
사내분위기 만든다고 상명하복이라고
Якобы для создания корпоративной культуры, соблюдая субординацию,
복하면 좋아하고 불복하면 짤라버려
Если подчиняешься хорошо, если нет увольняют.
어차피 개판일꺼면 까버려
Если все равно бардак, так выкладывайте все начистоту.
원래 일어서게 밟으면 일어서니 오히려
Если затоптать того, кто не может встать, он, наоборот, встанет.
그렇게 묻어 두지만 말고 그냥 까버리란 말이야
Так что не скрывайте, а просто выкладывайте все начистоту.
물론이야 위험한 불놀이야 애들이야
Конечно, это опасная игра с огнем, детки.
그런건 몰라도 된다고 해갖고
Говорят, что им не нужно об этом знать,
남고여고로 갈라 들어가서 남녀칠세부동석
Разделяют на мужские и женские школы, принцип "мальчики и девочки с семи лет не должны сидеть вместе",
안지키는 녀석 고거는 문디야 날라리
Кто не соблюдает тот дурак, разгильдяй,
아주 싹수가 노란 녀석이 버리는게
Совсем пропащий становится.
때때로 이성을 알수 없는 그런 환경에선
Иногда в такой среде, где невозможно понять противоположный пол,
얼굴만으로 판단 할수 밖에
Остается судить только по внешности.
남자는 남자 답게 여자는 여자답게
Мужчина должен быть мужчиной, женщина женщиной.
틀에 맞추기보단 나은 삶을 위한 수단
Вместо того, чтобы соответствовать шаблонам, это может стать средством для лучшей жизни.
될수 있길 각자의 판단
Пусть каждый сам решает.
기준이 필요하지 그니깐 그러기위해
Нужны критерии, поэтому для этого
서로 알아야 한단 말씀이다
Нужно хорошо знать друг друга, вот что я хочу сказать.
속으로 좋아도 겉으론 삿대질
В душе нравится, а внешне осуждаю.
누가 뭐래도 I love Sex
Что бы ни говорили, я люблю секс.
속으로 좋아도 겉으론 삿대질
В душе нравится, а внешне осуждаю.
I wanna be extacy for ladies
Хочу быть экстазом для женщин.
속으로 좋아도 겉으론 삿대질
В душе нравится, а внешне осуждаю.
누가 뭐래도 I love Sex
Что бы ни говорили, я люблю секс.
속으로 좋아도 겉으론 삿대질
В душе нравится, а внешне осуждаю.
I wanna be extacy for ladies
Хочу быть экстазом для женщин.
어머나 뭐야 모양 까대면서도
Вот те раз, критикуя,
비디오 돌려보며 어떻게 하는 뭐야
Смотришь видео, как это делается.
다보는건 뭐야 아예 이번엔 서양
Все смотришь, а теперь еще и западные
찐한 여배우처럼 해보는건 어때 사양
Как насчет попробовать как знойная актриса? Отклоняю.
한다면 말구 마구 먹고 살고
Если хочешь, ешь и живи в свое удовольствие,
싶지 않으면 말고 어이구 1999세군
Если не хочешь не надо. Ой, да ты из 1999 года.
박신양 같이 순한 양도 그냥 모양
Даже такой невинный, как Пак Син Ян, ведет себя так же.
그런걸 모른척 넘기니 뭐야
Делают вид, что не замечают, что это такое?
진짜 놀라진 않을껀 모양이
Я точно не удивлюсь, о, как же.
만약 최모양 김모양이라 했더라도
Даже если бы это была Чхве или Ким,
무엇이든 상품이 되는 그런 생각이
Разве плохо, что все становится товаром?
잘못됐니 밝히는게 잘못됐니
Разве плохо быть откровенным?
요놈 새끼 요놈의 색마 새끼
Вот же похотливый мерзавец!
하는건 미국에 마니카 르윈스키
Такое говорят только Монике Левински в Америке.
에게나 하고 하루 세끼
Если есть больше трех раз в день, заболеешь, запомни это.
이상먹으면 탈날 이것 명심하고
И помни,
누가 삿대질 자신에게만
Что тот, кто осуждает других, но снисходителен к себе,
관대한 생각이 진짜 저질
Настоящий подонок.
속으로 좋아도 겉으론 삿대질
В душе нравится, а внешне осуждаю.
누가 뭐래도
Что бы ни говорили
속으로 좋아도 겉으론 삿대질
В душе нравится, а внешне осуждаю.
I wanna be
Хочу быть
속으로 좋아도 겉으론 삿대질
В душе нравится, а внешне осуждаю.
누가 뭐래도 I love Sex
Что бы ни говорили, я люблю секс.
속으로 좋아도 겉으론 삿대질
В душе нравится, а внешне осуждаю.
I wanna be extacy for ladies
Хочу быть экстазом для женщин.
속으로 좋아도 겉으론 삿대질
В душе нравится, а внешне осуждаю.
누가 뭐래도 I love Sex
Что бы ни говорили, я люблю секс.
속으로 좋아도 겉으론 삿대질
В душе нравится, а внешне осуждаю.
I wanna be extacy for ladies
Хочу быть экстазом для женщин.
속으로 좋아도 겉으론 삿대질
В душе нравится, а внешне осуждаю.
누가 뭐래도 I love Sex
Что бы ни говорили, я люблю секс.
속으로 좋아도 겉으론 삿대질
В душе нравится, а внешне осуждаю.
I wanna be extacy for ladies
Хочу быть экстазом для женщин.





싸이 feat. 조PD - Psy From the Psycho World!
Альбом
Psy From the Psycho World!
дата релиза
24-10-2000



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.