Текст и перевод песни ASTRO - All Good-JP Ver.-

All Good-JP Ver.-

It's all good, it's all good, good (hey, hey)
It's all good, it's all good, all good

君をnavigateしたい今夜
I'm looking for you, yeah, I'm searching for you
Oh I want to know more 抜かりなくキオク
Another chapter もう止まらないよ (let's go)

きりきりまいさ 脈なしかな
どうしたら君を変えれる
いや君を振り向かせられるのは
この世界で僕しかいないさ

だんだん one step, two step
近づいてる
めくるめく新しい part

君色に feelin'
All right
I'm feelin'
All right
すべての瞬間を oh baby

君ゆえに fill it
All right
All, fill it
All right
僕たちの love story

Gonna be all right
It's all good, it's all good, good
Be all right
It's all good, it's all good, all good
Gonna be all right
It's all good, it's all good, good
君のすべて tell me, tell me
もう I'll be, I'll be all yours

1 chap, 2 chap 越えるたび
Heartwarming 心覚え the special edition
降り積もり華が咲いたら
Oh you're my pleasure
Oh you're my treasure
君と過ごすすべての瞬間
What a dreamy day, ay

I can see the light, see the light
春の訪れに触れた時
手のひらで掬った日差しをふーっとした moment
You're my delight, delight
僕を優しく擽って
You know what I mean
Please be with me, with me

だんだん one step, two step
近づいてる
めくるめく新しい part

君色に feelin'
All right
I'm feelin'
All right
すべての瞬間を oh baby

君ゆえに fill it
All right
All, fill it
All right
僕たちの love story

Gonna be all right
It's all good, it's all good, good
Be all right
It's all good, it's all good, all good
Gonna be all right
It's all good, it's all good, good
君のすべて tell me, tell me
もう I'll be, I'll be all yours

僕たちは気持ちを分かち合い
Feeling complete, yeah, feeling complete
ひときわ輝く時が流れ
昼夜分かたず alright
Very special days

I'm feelin'
All right
I'm feelin'
All right
すべての瞬間を
It's all good

君色に fill it
All right
All, fill it
All right
僕たちの love story

Gonna be all right
It's all good, it's all good, good
Be all right
It's all good, it's all good, all good
Gonna be all right
It's all good, it's all good, good
君のすべて tell me, tell me
もう I'll be, I'll be all yours

Tout va bien - Ver. JP-

Tout va bien, tout va bien, bien (hey, hey)
Tout va bien, tout va bien, tout va bien

J'ai envie de te guider ce soir
Je te cherche, oui, je te cherche
Oh, j'en veux plus, sans oublier les souvenirs
Un autre chapitre, on ne s'arrêtera plus (allons-y)

Tu n'es pas intéressée, c'est ça ?
Comment puis-je te changer ?
Non, c'est moi seul qui peux te faire tourner la tête
Dans ce monde, il n'y a que moi

De plus en plus, un pas, deux pas
On se rapproche
Un nouveau chapitre captivant

Je ressens ta couleur
Tout va bien
Je ressens
Tout va bien
Chaque instant, oh bébé

Grâce à toi, je le sens
Tout va bien
Tout, je le sens
Tout va bien
Notre histoire d'amour

Tout va bien, tu verras
Tout va bien, tout va bien, bien
Tout va bien
Tout va bien, tout va bien, tout va bien
Tout va bien, tu verras
Tout va bien, tout va bien, bien
Tout de toi, dis-le moi, dis-le moi
Je serai, je serai tout à toi

Chapitre 1, chapitre 2, à chaque fois que je les traverse
Mon cœur se réchauffe, je me souviens de l'édition spéciale
Quand les fleurs s'épanouissent sur la neige
Oh, tu es mon plaisir
Oh, tu es mon trésor
Chaque instant passé avec toi
Quel jour de rêve, oui

Je vois la lumière, je vois la lumière
Quand j'ai touché l'arrivée du printemps
J'ai soufflé sur le soleil que j'avais recueilli dans ma paume, ce moment
Tu es mon délice, mon délice
Tu me chatouilles doucement
Tu sais ce que je veux dire
S'il te plaît, sois avec moi, avec moi

De plus en plus, un pas, deux pas
On se rapproche
Un nouveau chapitre captivant

Je ressens ta couleur
Tout va bien
Je ressens
Tout va bien
Chaque instant, oh bébé

Grâce à toi, je le sens
Tout va bien
Tout, je le sens
Tout va bien
Notre histoire d'amour

Tout va bien, tu verras
Tout va bien, tout va bien, bien
Tout va bien
Tout va bien, tout va bien, tout va bien
Tout va bien, tu verras
Tout va bien, tout va bien, bien
Tout de toi, dis-le moi, dis-le moi
Je serai, je serai tout à toi

Nous partageons nos sentiments
On se sent complet, oui, on se sent complet
Le temps coule, brillant plus que jamais
Jour et nuit, tout va bien
Des jours très spéciaux

Je ressens
Tout va bien
Je ressens
Tout va bien
Chaque instant
Tout va bien

Grâce à toi, je le sens
Tout va bien
Tout, je le sens
Tout va bien
Notre histoire d'amour

Tout va bien, tu verras
Tout va bien, tout va bien, bien
Tout va bien
Tout va bien, tout va bien, tout va bien
Tout va bien, tu verras
Tout va bien, tout va bien, bien
Tout de toi, dis-le moi, dis-le moi
Je serai, je serai tout à toi