Candy Sugar Pop - ASTRO перевод на немецкий

Candy Sugar Pop

Let's get it, get it driving never stop it
나지막한 리듬까지 drippin'
어둠을 헤집고 다 올라타
수평선에 비친 푸른빛의 paradise
찬란하게 펼친 태양 빛에 빠져들어 가

달콤한 미소에 홀린 듯
네게 다가가 말해 I want you (yeah, yeah, yeah, come on)
나는 항상 think of you (think of you)
혹시 너도 think of me (think of me)
Wanna take you on my date
One, two, three, let's go

My candy sugar pop (sugar pop)
어디든 내게 말해봐 (yeah, uh)
한 발 더 다가와 (huh)
말해 줄래 take you tonight (hoo)
눈앞에 ocean view
푸른 너울 flower bloom (ayy, ayy)
My candy sugar pop (sugar pop)
어디든지 hope you tonight

사르르 녹아 네 말 한마디에 파르르
번번이 다리를 동동 구르는 나
구름을 밟는 듯해 이건 love
차 타고 하늘 위 driving
너와 나 어디든 arrive in
느껴 real thrill, 채워 fill feel
하고 싶은 대로 해봐, I'll be still there

시원한 바람 우릴 감싸 (우릴 감싸)
파도치는 빛과 눈부신 blue (yeah, 눈부신 blue)
잠시 길을 벗어나 (벗어나)
함께하는 이 순간 (이 순간)
Drive to the paradise
One, two, three, let's go

My candy sugar pop (hoo)
아무도 몰래 말이야 (oh, ayy)
한 발 더 다가와 (yeah, uh)
말해 줄래 take you tonight (come on)
눈앞에 ocean view
푸른 너울 flower bloom (yeah, yeah)
My candy sugar pop (sugar pop)
어디든지 hope you tonight

아름다워
함께 만들어 가는 저 하늘 위 dreams (yeah, yeah)
두 갈림길 끝에 one way (take me home tonight)
Oh, whoa, whoa, whoa

My candy sugar pop (my candy)
어디든 내게 말해봐
한 발 더 다가와 (whoa)
말해 줄래 take you tonight
내 눈에 비친 너 (uh)
네 눈에 비친 나 (ooh, whoa)
음 계속 말해줘 (hoo)
함께라는 지금 all night

Oh, candy sugar pop
Baby, 이 순간 즐기는 것밖에 답이 없어, 같이 뛰어봐
My candy sugar pop
말해 줄래 take you tonight
I'll take you there, 우주 저 끝에 (저 끝에)
너와 내 곁엔 빛이 가득해 (가득해)
My candy sugar pop
어디든지 hope you tonight

Candy Sugar Pop

Los geht's, los geht's, fahren, niemals anhalten
Selbst der leise Rhythmus ist drippin'
Durchbreche die Dunkelheit und steig ein
Das blaue Lichtparadies, das sich am Horizont spiegelt
Ich tauche ein in das strahlende Sonnenlicht

Wie verzaubert von deinem süßen Lächeln
Nähere ich mich dir und sage: Ich will dich (yeah, yeah, yeah, komm schon)
Ich denke immer an dich (denke an dich)
Denkst du vielleicht auch an mich (denkst du an mich)
Ich will dich auf ein Date ausführen
Eins, zwei, drei, los geht's

Mein Candy Sugar Pop (Sugar Pop)
Sag mir, wohin du willst (yeah, uh)
Komm einen Schritt näher (huh)
Sag mir, ich nehme dich heute Nacht mit (hoo)
Ein Meerblick direkt vor uns
Blaue Wellen, Blumen blühen (ayy, ayy)
Mein Candy Sugar Pop (Sugar Pop)
Wohin auch immer, ich hoffe, du bist heute Nacht dabei

Ich schmelze dahin bei jedem deiner Worte,
jedes Mal zappele ich aufgeregt
Es fühlt sich an, als würde ich auf Wolken laufen, das ist Liebe
Mit dem Auto in den Himmel fahren
Du und ich, wir kommen überall an
Fühle den echten Nervenkitzel, fülle das Gefühl auf
Tu, was du willst, ich werde immer noch da sein

Eine kühle Brise umgibt uns (umgibt uns)
Wogendes Licht und strahlendes Blau (yeah, strahlendes Blau)
Wir weichen kurz vom Weg ab (weichen ab)
Dieser gemeinsame Moment (dieser Moment)
Fahrt ins Paradies
Eins, zwei, drei, los geht's

Mein Candy Sugar Pop (hoo)
Sag es mir heimlich (oh, ayy)
Komm einen Schritt näher (yeah, uh)
Sag mir, ich nehme dich heute Nacht mit (komm schon)
Ein Meerblick direkt vor uns
Blaue Wellen, Blumen blühen (yeah, yeah)
Mein Candy Sugar Pop (Sugar Pop)
Wohin auch immer, ich hoffe, du bist heute Nacht dabei

Wunderschön
Gemeinsam erschaffen wir Träume am Himmel (yeah, yeah)
Am Ende der zwei Wege, ein Weg (nimm mich heute Nacht mit nach Hause)
Oh, whoa, whoa, whoa

Mein Candy Sugar Pop (mein Candy)
Sag mir, wohin du willst
Komm einen Schritt näher (whoa)
Sag mir, ich nehme dich heute Nacht mit
Du, in meinen Augen (uh)
Ich, in deinen Augen (ooh, whoa)
Sag es mir immer wieder (hoo)
Dass wir zusammen sind, die ganze Nacht

Oh, Candy Sugar Pop
Baby, es gibt keine andere Lösung, als diesen Moment zu genießen, lauf mit mir
Mein Candy Sugar Pop
Sag mir, ich nehme dich heute Nacht mit
Ich bringe dich dorthin, bis ans Ende des Universums (ans Ende)
Du und ich sind von Licht erfüllt (erfüllt)
Mein Candy Sugar Pop
Wohin auch immer, ich hoffe, du bist heute Nacht dabei