Текст и перевод песни ASTRO - Dear my universe
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
길을
걸을
때
몇
번을
생각해
Подумай
об
этом
несколько
раз,
когда
идешь
по
улице.
나누어
준
기쁨에,
I'm
still
on
my
way,
yeah
Я
все
еще
в
пути,
да,
я
все
еще
в
пути,
да,
я
все
еще
в
пути,
да,
я
все
еще
в
пути,
да.
하얀빛을
잃어가던
그날도
День,
когда
я
потерял
свой
белый
свет.
You
always
have
my
back,
어둠을
걷어
like
a
star
Ты
всегда
прикрываешь
мою
спину,
пинаешь
темноту,
как
звезда.
고요한
새벽,
무수히
많던
별도
(많던
별도)
Спокойный
Рассвет,
бесчисленные
отдельные
(многие
отдельные)
가끔
보이지
않아
Иногда
я
этого
не
замечаю.
Look
in
the
mirror,
날
깨운
애틋한
기억
Посмотри
в
зеркало,
горько-сладкие
воспоминания,
которые
разбудили
меня.
닿을
수
없이
멀리
있어도
Даже
если
ты
далеко
от
него.
You
always
stay
in
my
life
Ты
всегда
будешь
в
моей
жизни.
수많은
점이
이어지려
하네
(the
moment)
момент)
Now
I
can
hear
you,
I
can
feel
Теперь
я
слышу
тебя,
я
чувствую.
You
change
my
world
Ты
меняешь
мой
мир.
캄캄한
밤이
길어지려
할
때
(the
moment)
Когда
ночь
вот-вот
удлинится
(момент)
날
더
환히
비춘,
universe
Озари
меня
сильнее,
Вселенная.
너라는
행성에
가까워지려
하나
봐
Послушай,
я
пытаюсь
подобраться
поближе
к
планете,
на
которой
ты
находишься.
이곳은
더할
나위
없이
아름답나
봐
Это
место
кажется
прекраснее,
чем
когда-либо.
착륙하기도
전
터질까
봐
Он
взорвется
прежде,
чем
приземлится.
내
맘
못
버틸까
봐
Не
думаю,
что
ты
сможешь
удержать
меня.
왜
이렇게
나
괜한
생각해
난
Почему
я
думаю,
что
это
нормально?
언제나
이
자리에
'til
the
end,
yeah,
yeah
Всегда
здесь
до
самого
конца,
да,
да,
예전과
똑같이
대해줄게
끝까지
я
буду
относиться
к
тебе
так
же,
как
раньше,
до
самого
конца.
너만
바라보는
버릇
아무도
못
고치지
Никто
не
может
избавиться
от
привычки
смотреть
на
тебя.
은하를
헤매어
길고
긴
밤을
걸어
(밤을
걸어)
Прогулка
по
галактике
в
течение
долгой,
долгой
ночи
(прогулка
по
ночи)
끝이
보이질
않아
Я
не
вижу
конца.
곁에
있는지도
모르고
있었던
거야
Он
даже
не
знал,
что
он
рядом.
늘
당연하게
여겨왔던
걸
Я
всегда
принимал
это
как
должное.
You
always
stay
in
my
life
Ты
всегда
будешь
в
моей
жизни.
수많은
점이
이어지려
하네
(the
moment)
момент)
Now
I
can
hear
you,
I
can
feel
Теперь
я
слышу
тебя,
я
чувствую.
You
change
my
world
Ты
меняешь
мой
мир.
캄캄한
밤이
길어지려
할
때
(the
moment)
Когда
ночь
вот-вот
удлинится
(момент)
날
더
환히
비춘,
universe
Озари
меня
сильнее,
Вселенная.
고마워,
my
universe
(고마워,
my
universe)
Спасибо,
моя
вселенная
(Спасибо,
моя
вселенная).
내겐
남다른
의미
Для
меня
это
значит
что-то
другое.
이젠
내
곁엔
온기로
가득해
Теперь
мой
бок
полон
тепла.
Never
gonna
give
you
up,
널
기억해
Никогда
не
откажусь
от
тебя,
помни
о
тебе.
You
always
stay
in
my
life
Ты
всегда
будешь
в
моей
жизни.
수많은
점이
이어지려
하네
(the
moment)
момент)
Now
I
can
hear
you,
I
can
feel
you
Теперь
я
слышу
тебя,
я
чувствую
тебя.
You
change
my
world
Ты
меняешь
мой
мир.
캄캄한
밤이
길어지려
할
때
(the
moment)
Когда
ночь
вот-вот
удлинится
(момент)
날
더
환히
비춘,
universe
Озари
меня
сильнее,
Вселенная.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.