Don’t Worry - ASTRO перевод на немецкий

Don’t Worry

다 필요 없어
이젠 모르겠어
내가 싫어져 이젠 질렸어
시곗바늘을 뒤로 돌려

I can't see the light
거울 속의 내게
물어봐 내가 하고 싶은 건 뭘까 why
괜찮은 척 숨기려만 하고 있어 왜
사실은 너 두렵잖아
너를 볼 때면

어둠과 빛이 공존해
나를 믿어줘
아픔들은 내게 주면 돼
Give me that. give me that.
Give me that. give me that.
Give me that. give me that.
그려 왔던 그대로
걱정 말고 넌 앞만 보고 가

Don't worry yeah let it go
My friend my friend
지쳐 쓰러진다 해도
Hey babe 나를 믿어
Don't worry yeah let it go
My friend my friend
빛이 보이지 않아도
I got your back don't worry

Don't worry don't worry
Baby don't worry
내가 있잖아
I got your back don't worry
Don't worry don't worry
Baby don't worry
절대 놓지 않을게
I got your back don't worry

무너진다면 내 곁으로 와
많은 것들 다 들어줄 테니까
바로 네 앞에 보이는 boy는
눈물 고이는 널 쓱 닦아 줄 사람
안심하고 일어서 어서

너와 이어져 있는 관계는
깊고 또 짙어
Don't worry about it
I never give up for you
나를 믿고 마주한 대로
그냥 생각한 대로 가

너를 볼 때면
어둠과 빛이 공존해
나를 믿어줘
아픔들은 내게 주면 돼
Give me that. give me that.
Give me that. give me that.
Give me that. give me that.
그려 왔던 그대로
걱정 말고 넌 앞만 보고 가

Don't worry yeah let it go
My friend my friend
지쳐 쓰러진다 해도
Hey babe 나를 믿어
Don't worry yeah let it go
My friend my friend
빛이 보이지 않아도
I got your back don't worry

너의 그림자 되어
영원히 널 지켜
Trust me let it go
너를 잃는다 느껴도

그게 너야
쉬어가도 좋아
I'll be there for u
네 곁에 수많은 사랑 기억해

I got your back boy
I got your back girl
다시 꿈을 꿔
우린 꿈을 꿔
가슴 뜨거웠던 그때로

Go back 가능하단 걸
Go back 함께한다면
모두 이겨 낼 거야
I got your back don't worry
Don't worry don't worry
Baby don't worry

내가 있잖아
I got your back don't worry
Don't worry don't worry
Baby don't worry
절대 놓지 않을게
I got your back don't worry

Mach dir keine Sorgen

Ich brauche nichts
Jetzt verstehe ich nichts mehr
Ich hasse mich, jetzt reicht's
Dreh die Uhrzeiger zurück

I can't see the light
Frag das Ich im Spiegel
Was will ich wirklich tun? Why
Warum versteckst du dich hinter Lügen?
In Wahrheit hast du Angst
Wenn ich dich sehe

Licht und Schatten vereinen sich
Vertrau mir
Gib mir all deine Schmerzen
Give me that. give me that.
Give me that. give me that.
Give me that. give me that.
So wie du es dir erträumt hast
Blick nach vorn, ohne Sorgen

Don't worry yeah let it go
Mein Freund, mein Freund
Selbst wenn du zusammenbrichst
Hey babe, vertrau mir
Don't worry yeah let it go
Mein Freund, mein Freund
Auch wenn kein Licht mehr scheint
I got your back don't worry

Don't worry don't worry
Baby, don't worry
Ich bin doch hier
I got your back don't worry
Don't worry don't worry
Baby, don't worry
Ich lass nie los
I got your back don't worry

Komm zu mir, wenn du fällst
Ich höre dir zu, immer
Der Junge vor deinen Augen
Wischt deine Tränen fort
Steh auf, du bist sicher

Die Verbindung zwischen uns
Ist tief und stark
Don't worry about it
I never give up for you
Vertrau mir und geh
Einfach deinem Weg nach

Wenn ich dich sehe
Licht und Schatten vereinen sich
Vertrau mir
Gib mir all deine Schmerzen
Give me that. give me that.
Give me that. give me that.
Give me that. give me that.
So wie du es dir erträumt hast
Blick nach vorn, ohne Sorgen

Don't worry yeah let it go
Mein Freund, mein Freund
Selbst wenn du zusammenbrichst
Hey babe, vertrau mir
Don't worry yeah let it go
Mein Freund, mein Freund
Auch wenn kein Licht mehr scheint
I got your back don't worry

Ich bin dein Schatten
Beschütze dich für immer
Trust me let it go
Auch wenn du dich verloren fühlst

Das bist du
Es ist okay zu rasten
I'll be there for u
Vergiss all die Liebe nicht

I got your back boy
I got your back girl
Träum wieder
Wir träumen
Zurück zu unserer Leidenschaft

Go back, es ist möglich
Go back, gemeinsam
Wir schaffen alles
I got your back don't worry
Don't worry don't worry
Baby, don't worry

Ich bin doch hier
I got your back don't worry
Don't worry don't worry
Baby, don't worry
Ich lass nie los
I got your back don't worry