Footprint - ASTRO перевод на немецкий

Footprint

내 손을 잡아, ah, 우리가 걸어온 길을
거꾸로 한번 가볼 거야
찬란했었지, ah, 늘 바래 온 지금
너와 내가 이룬 모든 게 빛나

어두운 밤은 전부 스쳐지나
작은 바람의 울림, 너만을 위하는 이 떨림
뜨겁게 타오르는 순간, 꼭 너를 닮은 새벽 공기
따라올래 우리 발자국을

커다란 파도들이 덮쳐와도 괜찮아
우리 둘만 아는 그곳에 다 남겨 놨으니까
큰바람에 휘몰아쳐도 괜찮아
우리 둘만 가는 그곳에 다 남겨 놨으니까

All the time
All the time, all the time, marked, feel it
All the time, feel it
All the time, marked

밤새 헤맨 너잖아
보고 싶은 네가 불어와 이건 마치 꿈같아
좀 더 머물고 싶어, 잠시라도 좋아
이 순간들을 붙잡아, 붙잡아

조금 더 알고 싶었어 너에 대해
어떤 꿈을 꾸는지 똑같을지 다를지 궁금해
기억해 설레었던 고백에 잊혀지지 않는
그때 모든 걸 다, 우리 모든 걸 다

커다란 파도들이 덮쳐와도 괜찮아
우리 둘만 아는 그곳에 다 남겨 놨으니까
큰바람에 휘몰아쳐도 괜찮아
우리 둘만 가는 그곳에 다 남겨 놨으니까

All the time
All the time, all the time, marked, feel it
All the time, feel it
All the time, marked

숨 가쁘도록 달려왔던 날
Come across the summer night
숨겨둔 맘을 보여줄게
우리 여름날

커다란 파도들이 덮쳐와도 괜찮아
우리 둘만 아는 그곳에 다 남겨 놨으니까
큰바람에 휘몰아쳐도 괜찮아
우리 둘만 가는 그곳에 다 남겨 놨으니까

All the time
All the time, all the time, marked, feel it
All the time
우리 발자국을

Fußabdruck

Nimm meine Hand, ah, den Weg, den wir gegangen sind
Wir werden ihn einmal rückwärts gehen
Es war strahlend, ah, der Moment, auf den wir gewartet haben
Alles, was du und ich erreicht haben, leuchtet

Dunkle Nächte sind alle vorübergezogen
Das Echo einer leichten Brise, dieses Zittern nur für dich
In einem heiß brennenden Moment, die Morgenluft, die dir gleicht
Willst du unseren Fußspuren folgen?

Es ist okay, selbst wenn große Wellen über uns hereinbrechen
Weil wir alles an dem Ort hinterlassen haben, den nur wir beide kennen
Es ist okay, selbst wenn der starke Wind uns mitreißt
Weil wir alles an dem Ort hinterlassen haben, den nur wir beide gehen

Die ganze Zeit
Die ganze Zeit, die ganze Zeit, markiert, fühl es
Die ganze Zeit, fühl es
Die ganze Zeit, markiert

Du bist die, die die ganze Nacht suchend herumirrte
Das sehnsüchtige Du weht heran, das ist wie ein Traum
Ich möchte noch ein wenig bleiben, selbst wenn es nur kurz ist
Halte diese Momente fest, halte sie fest

Ich wollte noch ein wenig mehr über dich wissen
Welche Träume du hast, ob sie gleich oder anders sind, ich bin neugierig
Erinnere dich an das aufgeregte Geständnis, das unvergesslich ist
Alles von damals, alles von uns

Es ist okay, selbst wenn große Wellen über uns hereinbrechen
Weil wir alles an dem Ort hinterlassen haben, den nur wir beide kennen
Es ist okay, selbst wenn der starke Wind uns mitreißt
Weil wir alles an dem Ort hinterlassen haben, den nur wir beide gehen

Die ganze Zeit
Die ganze Zeit, die ganze Zeit, markiert, fühl es
Die ganze Zeit, fühl es
Die ganze Zeit, markiert

Die Tage, an denen ich atemlos herbeigerannt bin
Komm über die Sommernacht
Ich werde dir mein verborgenes Herz zeigen
Unsere Sommertage

Es ist okay, selbst wenn große Wellen über uns hereinbrechen
Weil wir alles an dem Ort hinterlassen haben, den nur wir beide kennen
Es ist okay, selbst wenn der starke Wind uns mitreißt
Weil wir alles an dem Ort hinterlassen haben, den nur wir beide gehen

Die ganze Zeit
Die ganze Zeit, die ganze Zeit, markiert, fühl es
Die ganze Zeit
Unsere Fußspuren