Текст и перевод песни ASTRO - Footprint

Footprint

내 손을 잡아, ah, 우리가 걸어온 길을
거꾸로 한번 가볼 거야
찬란했었지, ah, 늘 바래 온 지금
너와 내가 이룬 모든 게 빛나

어두운 밤은 전부 스쳐지나
작은 바람의 울림, 너만을 위하는 이 떨림
뜨겁게 타오르는 순간, 꼭 너를 닮은 새벽 공기
따라올래 우리 발자국을

커다란 파도들이 덮쳐와도 괜찮아
우리 둘만 아는 그곳에 다 남겨 놨으니까
큰바람에 휘몰아쳐도 괜찮아
우리 둘만 가는 그곳에 다 남겨 놨으니까

All the time
All the time, all the time, marked, feel it
All the time, feel it
All the time, marked

밤새 헤맨 너잖아
보고 싶은 네가 불어와 이건 마치 꿈같아
좀 더 머물고 싶어, 잠시라도 좋아
이 순간들을 붙잡아, 붙잡아

조금 더 알고 싶었어 너에 대해
어떤 꿈을 꾸는지 똑같을지 다를지 궁금해
기억해 설레었던 고백에 잊혀지지 않는
그때 모든 걸 다, 우리 모든 걸 다

커다란 파도들이 덮쳐와도 괜찮아
우리 둘만 아는 그곳에 다 남겨 놨으니까
큰바람에 휘몰아쳐도 괜찮아
우리 둘만 가는 그곳에 다 남겨 놨으니까

All the time
All the time, all the time, marked, feel it
All the time, feel it
All the time, marked

숨 가쁘도록 달려왔던 날
Come across the summer night
숨겨둔 맘을 보여줄게
우리 여름날

커다란 파도들이 덮쳐와도 괜찮아
우리 둘만 아는 그곳에 다 남겨 놨으니까
큰바람에 휘몰아쳐도 괜찮아
우리 둘만 가는 그곳에 다 남겨 놨으니까

All the time
All the time, all the time, marked, feel it
All the time
우리 발자국을

Отпечаток

Возьми меня за руку, ах, дорогу, что мы прошли
Пройдем обратно, еще раз
Она была яркой, ах, о таком мы только мечтали
Все, что мы создали с тобой, сияет

Темные ночи пронесутся мимо
Маленький шелест ветра, эта дрожь только для тебя
Ярко пылающий момент, словно рассветный воздух, так похож на тебя
Следуй за нашими следами

Даже если огромные волны накроют нас, не страшно
Мы оставили все в том месте, которое знаем только мы
Даже если нас захватит сильный ветер, не страшно
Мы оставили все в том месте, куда мы идем только вдвоем

Всегда
Всегда, всегда, отмечено, чувствую это
Всегда, чувствую это
Всегда, отмечено

Ты тот, кто бродил всю ночь
Кто я хочу видеть, ты появился - это как будто сон
Я хочу, чтобы ты задержалась еще немного, даже ненадолго
Удерживаю эти моменты

Я хотел узнать тебя получше
Какие сны ты видишь, будут ли они такими же или другими - это интересно
Я помню то волнующее признание, не забываемое
В тот момент все, все о нас

Даже если огромные волны накроют нас, не страшно
Мы оставили все в том месте, которое знаем только мы
Даже если нас захватит сильный ветер, не страшно
Мы оставили все в том месте, куда мы идем только вдвоем

Всегда
Всегда, всегда, отмечено, чувствую это
Всегда, чувствую это
Всегда, отмечено

В тот день, когда мы бежали так быстро, что захватывало дух
Come across the summer night - приближаемся к летней ночи
Я покажу тебе свои сокровенные чувства
Наше лето

Даже если огромные волны накроют нас, не страшно
Мы оставили все в том месте, которое знаем только мы
Даже если нас захватит сильный ветер, не страшно
Мы оставили все в том месте, куда мы идем только вдвоем

Всегда
Всегда, всегда, отмечено, чувствую это
Всегда
Наши следы