ASTRO - II Aishiteru - перевод текста песни на русский

II Aishiteru - ASTROперевод на русский




II Aishiteru
II Aishiteru (Я люблю тебя)
君の瞳を 見つめているだけなのに oh
Просто глядя в твои глаза, oh
僕は不思議に 心ときめくのはなぜ why
Мое сердце странным образом трепещет, почему, why?
どうして なんだろう わからなくなる
Почему, не понимаю
早く君に会いたくなって
Я хочу скорее увидеть тебя,
胸の奥が 僕はずっと 締め付けられてるよ
В моей груди что-то сжимается
Hu 二人重ねた思い出をそう握りしめて
Hu Крепко сжимаю наши общие воспоминания
もう壊れてしまうほど 愛おしくて息苦しいよ
До такой степени, что они готовы разрушиться, ты так дорога мне, что мне трудно дышать
君以外 のものは何もいらない
Мне больше никто не нужен,
お願いだからそう
Прошу,
君だけ 愛して 愛してる
Только тебя люблю, люблю, люблю, люблю
心の奥で 叫び続ける
В глубине души я продолжаю кричать
愛して 愛してる
Люблю, люблю, люблю, люблю, люблю, люблю
もう戻れない もう戻れない
Я уже не могу вернуться, я уже не могу вернуться
今すぐ 世界中で君だけなんだ
Сейчас во всем мире есть только ты
All I want 何も言わず抱きしめたいよ
All I want Я хочу просто обнять тебя, ничего не говоря
I I I love you I I I loveyou
I I I love you I I I love you
すべてをかけて 離しはしないよ
Я сделаю все, чтобы не отпустить тебя
例えば二人 離れ離れになっても oh
Даже если мы будем разделены, oh
僕は必ず 君を見つけてみせるよ yes
Я обязательно найду тебя, yes
Hu 時を重ねて君をもっと好きになるから
Hu С течением времени я люблю тебя все больше
もうすべてが君になって 愛おしくて 切なすぎる
Ты стала всем для меня, ты так дорога мне, это так мучительно
夢見て 君の声 聞きたい 未来も
Я мечтаю услышать твой голос, даже в будущем
君のためだけに
Только ради тебя
誓うよ 愛して 愛してる
Я клянусь, люблю, люблю, люблю, люблю
心の奥で 叫び続ける
В глубине души я продолжаю кричать
愛して 愛してる
Люблю, люблю, люблю, люблю, люблю, люблю
もう戻れない もう戻れない
Я уже не могу вернуться, я уже не могу вернуться
今すぐ 世界中で君だけなんだ
Сейчас во всем мире есть только ты
All I want 何も言わず抱きしめたいよ
All I want Я хочу просто обнять тебя, ничего не говоря
I I I love you I I I loveyou
I I I love you I I I love you
すべてをかけて 離しはしないよ
Я сделаю все, чтобы не отпустить тебя
君と出会って 手をつないで
Мы встретились, взялись за руки
二人笑いあった
Мы смеялись вместе
君の優しさ 感じていた
Я чувствовал твою нежность
I wanna stay with you forever
I wanna stay with you forever
これからもずっと 君のためだけに 歌うんだ
Я буду петь только для тебя и дальше
君だけ 愛して 愛してる
Только тебя люблю, люблю, люблю, люблю
心の奥で 叫び続ける
В глубине души я продолжаю кричать
愛して 愛してる
Люблю, люблю, люблю, люблю, люблю, люблю
もう戻れない もう戻れない
Я уже не могу вернуться, я уже не могу вернуться
今すぐ 世界中で君だけなんだ
Сейчас во всем мире есть только ты
All I want 何も言わず抱きしめたいよ
All I want Я хочу просто обнять тебя, ничего не говоря
I I I love you I I I loveyou
I I I love you I I I love you
すべてをかけて 離しはしないよ
Я сделаю все, чтобы не отпустить тебя





Авторы: CARLOS K., WA!ZE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.