Текст и перевод песни ASTRO - Knock
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Oh,
yeah
(mhm,
mhm)
О,
да
(ммм,
ммм)
가만히
두
눈
감아
널
떠올린
밤
Ночь,
когда
я
помню
тебя
с
закрытыми
глазами.
어디쯤을
시리도록
걷고
있을까
Куда
ты
идешь?
난
아직
그리
그리워
그리워
네가
Я
все
еще
скучаю
по
тебе.
아득한
꿈속에서
봤던
널
찾아
난
Я
нашел
тебя
во
сне.
달빛보다
찬란한
너와
같은
star
Звезда,
как
ты
в
лунном
свете.
날
부른
starry
night,
starry
night,
starry
night
Звездная
ночь,
звездная
ночь,
звездная
ночь.
눈부신
반짝임마다
넌
것
같아
가슴이
뛰는
이
순간
Как
будто
ты
в
каждом
ослепительном
мгновении.
어디
있는지
알
것
같아
너란
신호가
느껴져
와
Кажется,
я
знаю,
где
ты,
ты
чувствуешь
сигнал.
수놓은
별들
사이
가장
빛나줘
Самая
яркая
из
звезд.
빛을
따라가다
보면
너에게로
fly
up
Следуй
за
светом,
когда
взлетаешь.
더
환하게
빛나줘
Будь
более
сияющей.
Wake
me
up,
wake
me
up,
어둠
속에서
Разбуди
меня,
разбуди
меня
в
темноте.
널
찾아가
knock,
knock,
knock
Иди,
найди
тебя,
стучись,
стучись.
늘
꿈꾸던
문을
열어
Открой
дверь,
о
которой
ты
всегда
мечтал.
널
데려가
up,
up,
up
Поднимаю
тебя,
поднимаю,
поднимаю.
선명히
빛난
세상
그곳으로
Это
яркий,
яркий
мир.
맡겨봐
맡겨봐
널
Оставь
это
тебе,
оставь
это
тебе.
시간을
거슬러
데려가
널
Верни
тебя
назад
во
времени.
난
찾아가
knock,
knock,
knock
Я
собираюсь
найти
стук,
стук,
стук.
매일이
빛날
새로운
세계로
С
новым
миром,
который
будет
сиять
каждый
день.
너만
있으면
모든
게
수월해
설레는
하루에
살래
Если
ты
единственный,
все
можно
сделать.
소원에
항상
니가
있듯
꿈의
섬에
На
острове
грез,
как
ты
всегда
мечтаешь.
우리가
바랬던
밝은
저
밤의
빛처럼
더
Больше
похоже
на
яркий
свет
ночи,
на
которую
мы
надеялись.
빛나고
싶어
지금마저도
Я
хочу
сиять,
даже
сейчас.
난
아직
그리
그리워
그리워
네가
Я
все
еще
скучаю
по
тебе.
선명한
꿈속에서
봤던
널
찾아
난
Я
нашел
тебя
в
ярком
сне.
달빛보다
찬란한
너와
같은
Star
Звезда,
как
ты
в
лунном
свете.
날
부른
starry
night,
starry
night,
starry
night
Звездная
ночь,
звездная
ночь,
звездная
ночь.
황홀한
일렁임마다
넌
것
같아
가슴이
뛰는
이
순간
Ты
словно
в
сумраке,
и
в
этот
момент
твое
сердце
бьется.
어디
있는지
알
것
같아
너란
신호가
느껴져
와
Кажется,
я
знаю,
где
ты,
ты
чувствуешь
сигнал.
뒤돌고
싶을
때
마다
니가
나타나
Каждый
раз,
когда
ты
захочешь
обернуться,
ты
увидишь.
흐렸던
내
맘과
동시에
세상도
밝아
Мир
сияет
в
то
же
время,
что
и
мое
расплывчатое
сердце.
더
환하게
빛나
줘
Заставь
меня
почувствовать
себя
ярче.
Wake
me
up,
wake
me
up,
어둠
속에서
Разбуди
меня,
разбуди
меня
в
темноте.
널
찾아가
knock,
knock,
knock
Иди,
найди
тебя,
стучись,
стучись.
늘
꿈꾸던
문을
열어
Открой
дверь,
о
которой
ты
всегда
мечтал.
널
데려가
up,
up,
up
Поднимаю
тебя,
поднимаю,
поднимаю.
선명히
빛난
세상
그곳으로
Это
яркий,
яркий
мир.
맡겨봐
맡겨봐
널
Оставь
это
тебе,
оставь
это
тебе.
시간을
거슬러
데려가
널
Верни
тебя
назад
во
времени.
난
찾아가
knock,
knock,
knock
Я
собираюсь
найти
стук,
стук,
стук.
매일이
빛날
새로운
세계로
С
новым
миром,
который
будет
сиять
каждый
день.
어둔
밤은
끝이
날
거야
Темная
ночь
закончилась,
она
улетит.
우릴
스쳐
지나갈
거야
Они
собираются
пересечь
нас.
모두
새로워질
거야
no
oh,
whoa
Нет,
ОУ,
уоу.
우리가
두
손
모아
원하고
원했던
그
세상이
Мир,
который
мы
хотели,
мы
хотели,
у
нас
были
две
руки
вместе.
닿을
듯
말
듯
간절히
바랬던
따스함이
Тепло
ее
желания
говорить
казалось
трогательным.
내
어둠을
걷혀줘
Пройди
сквозь
мою
тьму.
내
맘을
안
것처럼
Как
будто
я
тебе
не
нравлюсь.
이
모든
것은
마치
Все
это
как
будто
널
기다린
듯
yeah
Да,
как
будто
я
ждал
тебя.
널
찾아가
knock,
knock,
knock
(Yeah)
Иди,
найди
тебя,
стучись,
стучись
(да!)
늘
꿈꾸던
문을
열어
Открой
дверь,
о
которой
ты
всегда
мечтал.
널
데려가
up,
up,
up
(데려가)
Поднимаю
тебя,
поднимаю,
поднимаю.)
선명히
빛난
세상
그곳으로
(yeah)
Яркий,
яркий
мир
там
(да).
맡겨봐
맡겨봐
널
(oh
oh
oh)
Оставь
это
тебе.)
시간을
거슬러
데려가
널
(한
번
더)
Верни
тебя
назад
во
времени
(еще
раз)
난
찾아가
knock,
knock,
knock
(yeah)
Я
собираюсь
найти
стук,
стук,
стук
(да)
매일이
빛날
새로운
세계로
С
новым
миром,
который
будет
сиять
каждый
день.
세상이
아름다워
네가
비춰주니까
(어둔
밤은
끝이
날
거야)
Мир
прекрасен,
потому
что
ты
сияешь
(Темная
ночь
закончится).
새로운
세계에서
너를
빛낼
테니까
(우릴
스쳐
지나갈
거야)
Я
собираюсь
зажечь
тебя
в
новом
мире.)
맡겨봐
지켜봐
느껴봐
이제
걱정
(모두
새로워질
거야
no
oh,
whoa)
Оставь
это
мне,
смотри,
почувствуй.
теперь
я
волнуюсь
(все
это
будет
по-новому,
нет,
ОУ,
уоу.)
(Oh,
night)
어둔
밤은
끝이
날거야
(О,
ночь)
темная
ночь
подходит
к
концу
.
우릴
스쳐
지나갈
거야
(heh)
Он
собирается
пересечь
нас.)
모두
새로워질
거야
No
oh,
whoa
Нет,
ОУ,
уоу.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.