ASTRO - Our spring - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ASTRO - Our spring




어김없이 다가온 봄이
Грядет весна.
그리웠던 떠올리게 해서
Это напоминает мне о тебе, по которому я скучал.
다시 추억 속으로
Я вернулся в свои воспоминания.
봄과 함께 태어난 우리의 계절
Наше время рождается вместе с весной.
어떤 날보다 따스했었지
Было теплее, чем в любой другой день.
너무 예쁘게도 만개한 꽃들처럼
Ты так красива, как цветы в цвету.
순수하고도 아름다웠었지
Оно было чистым и прекрасным.
살랑이는 너의 미소가 되고 싶어
Саланг хочет быть твоей улыбкой.
드리워서, 내게 주고파
Давай, дай мне это.
사뿐하게 내딛는 발걸음마저도
Ни шагу, чтобы купить.
그마저도 내겐
Даже для меня.
사랑스러웠다는
Это было прекрасно.
괜히 저릿하게 아픈
Я устал от этого.
맘이 그렇더라, 왠지 모르게
Мне это нравится, не знаю почему.
우리의 사진, 속에 아직
На нашей фотографии я все еще ...
추억들까지 여전한데
Все воспоминания остались.
새로운 봄이 오더라
Снова наступает новая весна.
우리의 계절이 지나고
После нашего сезона ...
속삭이듯이 다시 피어 오네요
Это как шепот, он снова расцветает.
여전히 우리의 계절은 그대로
Наш сезон все еще нетронут.
기다린 듯이 활짝 반겨 주네요
Я жду тебя.
사랑이 뭔지 몰랐었던 너와 내가
Мы с тобой не знали, что такое любовь.
심었던 싹은 꽃이 되어 있을 거야 (설레는 날에)
Побеги, которые вы посадили, станут цветами.)
너와 나만 그렇지 못하는 우리의 계절
Наш сезон, где мы с тобой не единственные.
떨어지는 꽃잎이 마치 눈물 같아 보여
Падающие лепестки похожи на слезы.
여리게 흩날리는 향기 속에 있고만 싶어
Я просто хочу быть в этом запахе Иерихона.
숨죽였던 모습 서서히 드러나 세상의 달라졌어
Цвет мира менялся по мере того, как он медленно раскрывался.
아주 조용히, 아무도 모르게
Очень тихо, никто не знает.
사이를 비집고 찾아온 봄의 숨결, whoa
Дыхание весны, Ух ты!
살랑이는 너의 미소가 되고 싶어
Саланг хочет быть твоей улыбкой.
드리워서, 내게 주고파
Давай, дай мне это.
사뿐하게 내딛는 발걸음마저도
Ни шагу, чтобы купить.
그마저도 내겐
Даже для меня.
작은 파동이었는데
Это была небольшая волна.
넓게 퍼질 대로 퍼진
Распространяйся как можно шире распространяйся
맘은 전혀 사그라들지 않아
Это совсем не кончается.
온전히 모두 그대로잖아
Все одно и то же.
하나 빼고 한결같이
Все, кроме одного, собрались вместе.
봄은 어느새 오더라
Незаметно снова пришла весна.
우리의 계절이 지나고
После нашего сезона ...
속삭이듯이 다시 피어 오네요
Это как шепот, он снова расцветает.
여전히 우리의 계절은 그대로
Наш сезон все еще нетронут.
기다린 듯이 활짝 반겨 주네요
Я жду тебя.
사랑이 뭔지 몰랐었던 너와 내가
Мы с тобой не знали, что такое любовь.
심었던 싹은 꽃이 되어 있을 거야 (설레는 날에)
Побеги, которые вы посадили, станут цветами.)
너와 나만 그렇지 못하는 우리의 계절
Наш сезон, где мы с тобой не единственные.
모든 예뻐 변함없이
Все красиво, все неизменно.
계절은 왔어 (계절은 왔어)
The Season is here (the season is here)
우리만 없어 세상은 행복해하는데
Мы не единственные, мир счастлив.
더욱 슬퍼져
Мне становится все грустнее.
꽃이 피면, 필수록 나는 (아파져 가)
Чем больше цветов распускается, тем больше я себя чувствую (тем больше меня тошнит).
솔직히 생각날까 무서워 (아름다워)
Честно говоря, я боюсь.)
맘과 다르게, 아름답게도 빠르게 다가온
В отличие от моего разума, он пришел красиво и быстро.
우리의 계절이 벌써 바람에
На ветру наш сезон уже наступил
다시 네가 생각나 버렸네, 이젠 안녕
Ты снова напомнила мне, привет.
(Whoa) 우리의 계절이 지나고
(Вау) после нашего сезона
속삭이듯이 다시 피어 오네요
Это как шепот, он снова расцветает.
여전히 우리의 계절은 그대로
Все еще наше время года нетронуто
기다린 듯이 활짝 반겨 주네요
Я жду тебя.
사랑이 뭔지 몰랐었던 너와 내가
Мы с тобой не знали, что такое любовь.
심었던 싹은 꽃이 되어 있을 거야 (설레는 날에)
Побеги, которые вы посадили, станут цветами.)
너와 나만 그렇지 못하는 우리의 계절
Наш сезон, где мы с тобой не единственные.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.