ASTRO - Someone Else - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ASTRO - Someone Else




쉽게 떨어지지 않아 발이
Две ноги, которые не так-то легко упасть.
벗어나지 못해, can't stop it
я не могу остановить это.
시선이 마주치면 느껴지는 떨림
Дрожь ощущается, когда встречаешь пристальный взгляд.
Want you to come with me, 길을 걷자 단둘이
Я хочу, чтобы ты пошел со мной, давай прогуляемся по улице одни.
눈에서 떨어지는 honey
Мед льется из моих глаз.
콧노래를 흥얼대, loddy doddy
хм, лодди Додди
손을 잡아, get down 늦기 전에
Держи меня за руку, спускайся, пока не поздно.
Let's get out, get out, get out
Давай выбираться, выбираться, выбираться!
여길 떠나자 (저 멀리)
Давай уйдем отсюда.)
아무도 모르는 곳에서 우리 시간이 (시간이)
Там, где никто не знает, наше время (время).
깜짝할 사이 흘러가 ah-ooh, yeah
О-О-О, да, в мгновение ока.
이번이 마지막 기회야, I know
Это твой последний шанс, я знаю.
Baby, I just wanna tell ya, 내게 사람
Детка, я просто хочу сказать тебе: дай мне одного мужчину.
다른 사람 생각해 봐도
Даже если ты думаешь о ком-то другом.
No one else, no one else but you
Никто другой, никто другой, кроме тебя.
부끄러워하는 넌데
Мне стыдно за тебя.
No one else, no one else but you
Никто другой, никто другой, кроме тебя.
너밖에 없던데
Ты был единственным.
I gotta go, gotta go 기분을
Я должен уйти, должен уйти в этом настроении.
알려줘, 알려줘 지금 머릿속
Дай мне знать, дай мне знать, в моей голове сейчас.
No one else, no one else, oh
Никто другой, никто другой, о
No one else, no one else but you
Никто другой, никто другой, кроме тебя.
Let me know, let me know, 되겠어
Дай мне знать, дай мне знать, нет.
눈치 보다가 시간이 가겠어
Я позабочусь о тебе, и время будет на исходе.
시작이 반이라고 서둘러
Начало-половина, я никуда не спешу.
제법 어울려, you already know
Это хороший рецепт, ты уже знаешь.
내고 싶어 동네 길거리
Я хочу пройтись по улицам всего района.
자랑하고 다닐 거야 여기저기
Я буду хвастаться этим повсюду.
흔들리는 눈빛, 네가 원하는지?
Дрожащие глаза, Чего ты хочешь?
답해줘, 말해줘, 답답해, 어서
Ответь мне, скажи мне, стаффи, давай.
여길 떠나자 (저 멀리)
Давай уйдем отсюда.)
아무도 모르는 곳에서 우리 시간이
Там, где никто не знает, наше время.
깜짝할 사이 흘러가 ah-ooh, yeah
О-О-О, да, в мгновение ока.
이번이 마지막 기회야, I know
Это твой последний шанс, я знаю.
Baby, I just wanna tell ya, 내게 사람
Детка, я просто хочу сказать тебе: дай мне одного мужчину.
다른 사람 생각해 봐도
Даже если ты думаешь о ком-то другом.
No one else, no one else but you
Никто другой, никто другой, кроме тебя.
부끄러워하는 넌데
Мне стыдно за тебя.
No one else, no one else but you
Никто другой, никто другой, кроме тебя.
너밖에 없던데
Ты был единственным.
I gotta go, gotta go 기분을
Я должен уйти, должен уйти в этом настроении.
알려줘, 알려줘 지금 머릿속
Дай мне знать, дай мне знать, в моей голове сейчас.
No one else, no one else, oh
Никто другой, никто другой, о
No one else, no one else but you
Никто другой, никто другой, кроме тебя.
너에게만 보여주고 싶다
Я хочу показать его только тебе.
여기 별빛이 오직 너와 네게
Звездный свет здесь только для тебя и тебя.
비춰 spotlight, 세게
прожектор, жесткий.
Baby, I can take you anywhere
Детка, я могу отвезти тебя куда угодно.
모든 오로지 위해
Все это только для тебя.
오늘이 지나면 가까워질 있게
После сегодняшнего дня мы сможем сблизиться.
You better come with me, baby
Тебе лучше пойти со мной, детка.
네가 주인공 모든 곳이 무대 (ay)
Ты-главный герой, везде есть сцена (да).
언제든 불러, I'll be there (ay)
Звони мне в любое время, я буду рядом (да).
문제없어, I got that feeling
Нет проблем, у меня такое чувство.
I just wanna be your star
Я просто хочу быть твоей звездой.
네게 날아가고 싶어
Я хочу лететь к тебе.
내게 사람, 그게 넌데, 그게 넌데
Только один человек для меня-это ты, это ты.
아무리 생각해도, wah
Неважно, что ты думаешь, уа
No one else, no one else but you
Никто другой, никто другой, кроме тебя.
부끄러워하는 넌데 (yeah, yeah)
да, да...)
No one else, no one else but you
Никто другой, никто другой, кроме тебя.
너밖에 없던데
Ты был единственным.
I gotta go, gotta go 기분을
Я должен уйти, должен уйти в этом настроении.
알려줘, 알려줘 지금 머릿속 (알려줘, 알려줘)
Дай мне знать, дай мне знать, теперь у меня в голове (Дай мне знать, дай мне знать, дай мне знать, дай мне знать, дай мне знать).
No one else, no one else, oh
Никто другой, никто другой, о
No one else, no one else but you
Никто другой, никто другой, кроме тебя.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.