Текст и перевод песни ASTRO - Sunset Sky

Sunset Sky

서늘한 바람 부는 모래 위에 앉아
니 어깨에 기대
밀려오는 바다 향기가
우릴 감싸 안아 추억에 잠겨

처음 만났을 때 어색했던 우리는
소소하게 웃고 사소하게 울던
시간이 너와 내 사이를 밀어내도
Always still love you

우리가 바랜 reddish color
떨어져 가는 해를 보며
하늘에 색칠해 보자
모래 위 우리 둘 발자국
또 다른 추억을 만들어나갈 발걸음

하루는 참 빨라 어느새 주변을 보니
노을빛으로 우릴 초대하고 있어
파도 소리를 따라 걷다 보면
발자국 남지만
돌아보면 보이는 건 추억이야

저 느긋한 바람이 흘러
내 이마에 닿을 때
날 어딘가로 데려다 주네
이 공기마저 도와주는 듯해
새삼스럽게 새롭게 아주 편하게

밀려가는 파도 물결처럼 멈출 순 없지만
우리가 만들어놓은
단단한 모래성같이
뒤를 돌아보면
우리의 추억들이 남아 있어
푸르른 시간이 지나가도
너와 함께 걸어간다면
모든 게 괜찮아
And I always still love you

우리가 바랜 reddish color
떨어져 가는 해를 보며
하늘에 색칠해 보자
모래 위 우리 둘 발자국
또 다른 추억을 만들어나갈 발걸음

멀어지는 도시 흘러가는 파도
새로운 순간 자꾸 겁이 나는 걸
또 다른 그림을 남길래
지는 해를 바라보며 그려
빈 하늘 위로 물들어 oh

우리가 바랜 reddish color
떨어져 가는 해를 보며
하늘에 색칠해 보자
모래 위 우리 둘 발자국
또 다른 추억을 만들어나갈

우리가 바랜 reddish color
주황빛 가득한 노을에
서로를 색칠해 보자
푸른 바다를 마주 보며
지금의 순간을 기억 속에 그린다

Закатное небо

Сижу на прохладном песке, обдуваемый ветром,
Прислонившись к твоему плечу,
Набегающий морской аромат
Окутывает нас, погружая в воспоминания.

Когда мы впервые встретились, мы были неловки,
Смеялись по пустякам и плакали из-за мелочей,
Даже если время пытается нас разлучить,
Я всегда буду любить тебя.

Наш выцветший красноватый цвет,
Глядя на заходящее солнце,
Давай раскрасим небо.
Наши следы на песке,
Шаги, создающие новые воспоминания.

День пролетает так быстро, и вдруг я замечаю,
Что закат приглашает нас своим светом.
Идя вдоль берега, следуя звуку волн,
Мы оставляем следы,
Но оглядываясь назад, видим лишь воспоминания.

Этот нежный ветер струится,
Касается моего лба,
Уносит меня куда-то,
Даже воздух словно помогает,
По-новому, легко и беззаботно.

Как уходящие волны, мы не можем остановиться,
Но подобно прочному замку из песка,
Который мы построили вместе,
Оглядываясь назад,
Мы видим наши воспоминания.
Даже когда беззаботное время пройдет,
Если я буду идти рядом с тобой,
Все будет хорошо.
И я всегда буду любить тебя.

Наш выцветший красноватый цвет,
Глядя на заходящее солнце,
Давай раскрасим небо.
Наши следы на песке,
Шаги, создающие новые воспоминания.

Удаляющийся город, набегающие волны,
Новые моменты пугают меня,
Но мы оставим еще один рисунок,
Глядя на заходящее солнце, нарисуем его,
Раскрасим пустое небо. О.

Наш выцветший красноватый цвет,
Глядя на заходящее солнце,
Давай раскрасим небо.
Наши следы на песке,
Шаги, создающие новые воспоминания.

Наш выцветший красноватый цвет,
В оранжевом сиянии заката,
Давай раскрасим друг друга.
Глядя на синее море,
Я запечатлею этот момент в памяти.