Текст и перевод песни ASTRO - When You Call My Name

When You Call My Name

Oh
(Oh)
Hey there
깨고 싶지 않은 꿈이야 너는 내게
모두 활짝 피는 계절 한가운데
따스한 햇살을 담아 조금 늦은 나를 감싸
꿈을 세는 만큼만
니 손에 길들여져 난
난 가진 꿈이 너무 많은가 봐
내 손가락 10개로는 모자라
둘만의 놀이 놀이터를 찾아
멀리멀리 떠나
길을 잃을지도 모르지만 난 괜찮아
널 닮은 별, 바람, 구름 그리고 나
이 밤 꿈꾸는 하늘 여기 둘이서
달이 질 때까지 너와
속삭이고파 부끄럽지만 멀고 먼 길을 돌아
그 봄 끝에 선 니가 내 이름을 부를 때
내 이름을 부를 때
니가 내 이름을 부를 때
난 피어나 oh 난 피어나 oh, oh, oh, oh, ah
니가 내 이름을 부를 때
Oh baby
I can't measure
숫자로 표현이 안 되는 너의 매력
순간의 향기에 잠시 취한 걸까
내 옆에 날아온 you're my butterfly
날 깨우는 니 목소린 like waltz
웃음꽃이 피게 해 you know right?
너를 생각하면 포근해져 like 구름 구름
온 세상이 푸른 푸른 느낌이야
너 없으면 눈물 또르르
난 나 난 나 할 말이 있는데
언제부터인지 모르겠어 너는 뭔가 왜
달라 어
눈 부신 햇살보다 더 빛나는 우리
You're my one and only one
모든 걸 너와 함께 하고 싶어
계절이 바뀌어도 넌 내 옆에 있어줘
널 닮은 별, 바람, 구름 그리고 나
이 밤 꿈꾸는 하늘 여기 둘이서
달이 질 때까지 너와
속삭이고파 부끄럽지만 멀고 먼 길을 돌아
그 봄 끝에 선 니가
내 이름을 부를 때
니가 내 이름을 부를 때
니가 내 이름을 부를 때 (when you call my name)
내 이름을 부를 때 (when you call my name)
니가 내 이름을 부를 때 (when you call my name)
난 피어나 oh 난 피어나 oh, oh, oh, oh, ah
이젠 내가 니 이름을 부를게

When You Call My Name

Oh
(Oh)
Hey there
I don't want to break the dream you are to me
In the middle of a season where everything blooms
Wrap me, who is a little late, in warm sunlight
As much as I count my dreams
I am tamed by your hand
I guess I have too many dreams
My ten fingers are not enough
Let's find our own playground
Let's go far, far away
I might get lost but I'm okay
Stars, wind, clouds like you, and me
In this dreamy sky tonight, the two of us
Until the moon sets, with you
I want to whisper, it's embarrassing, but after a long, long way around
When you at the end of that spring call my name
Call my name
When you call my name
I bloom, oh I bloom, oh, oh, oh, oh, ah
When you call my name
Oh baby
I can't measure
Your charm that can't be expressed in numbers
Did I get drunk for a moment on the scent of the moment?
You're my butterfly who flew next to me
Your voice that wakes me up is like a waltz
You make a smile bloom, you know right?
Thinking of you warms me up like a cloud
The whole world feels green
Without you, tears fall
I, I, I have something to say
I don't know when it started, but you are something, why
Different, huh
We who shine brighter than the dazzling sunlight
You're my one and only one
I want to do everything with you
Even when the seasons change, stay by my side
Stars, wind, clouds like you, and me
In this dreamy sky tonight, the two of us
Until the moon sets, with you
I want to whisper, it's embarrassing, but after a long, long way around
When you at the end of that spring
Call my name
When you call my name
When you call my name (when you call my name)
Call my name (when you call my name)
When you call my name (when you call my name)
I bloom, oh I bloom, oh, oh, oh, oh, ah
Now I'll call your name