Текст и перевод песни ASTRO - gemini
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
밤하늘
차갑게
부는
이
밤
Этой
ночью
ночное
небо
продувает
холодом
따스하게
감싸준
너
Ты
завернул
меня
в
теплое
одеяло.
혼자
있는,
나
너는
꿈처럼
Один,
я,
ты
как
сон.
내
안에
있었던
두려움을
걷어줬죠
Это
вышвырнуло
страх,
который
был
внутри
меня.
뚝뚝
떨어지는
별비
내리는
밤
Капает
звездный
дождь,
падает
ночь.
시간이
멈춘
듯이
Как
будто
время
остановилось.
아름다운
이
밤,
혼자
이곳에
남아
Прекрасна
эта
ночь,
останься
здесь
одна.
오늘도
널
기다린다
Я
жду
тебя
сегодня.
내게
빛으로
밤하늘
별처럼
Как
звезда
в
ночном
небе
со
светом
для
меня.
늘
밝혀주는
너
내
곁에
차가운
바람이
Ты
всегда
обнаруживаешь
холодный
ветер
вокруг
меня.
다시
불어올
때면
Когда
дело
доходит
до
взрыва.
날
지켜줄래
긴
새벽이
지나도
Я
хочу,
чтобы
ты
защищал
меня,
даже
после
долгого
рассвета.
우리
함께
수놓은
자리는
맘에
남아
Мне
нравится
сиденье,
которое
мы
сшили
вместе.
그
별들로
내게
비처럼
내려줄래?
Прольешься
ли
ты
на
меня
дождем
из
этих
звезд?
간신히
꾹
참고
있던
것들이
То,
чего
почти
не
было,
было
тем,
чего
почти
не
было.
또
툭하면
쏟아질까
겁나
Если
ты
возьмешь
ее
снова,
боюсь,
она
выльется.
머금던
눈물이
그리도
두렵게
느꼈나
봐
Кажется,
я
боялась
слез,
которые
стояли
у
меня
на
глазах.
슬퍼할
틈도
없이,
아픔도
잠시
미뤄둔
채
Без
перерыва
от
горя,
без
мгновения
боли.
기다리는
게
나
힘들어하나
봐
Думаю,
мне
трудно
ждать.
다
이젠
바라볼
수밖에
Я
должен
взглянуть
на
все
это
сейчас.
한밤
또
두
밤
매일을
지새우다
보면
Одна
ночь
и
две
ночи
каждый
день.
내
감정들이
막
견디기
Мои
Чувства
Просто
Терпят.
힘들어하는
걸
난
보면
Я
вижу,
это
тяжело.
점점
모든
게
무뎌지게
돼
Все
становится
скучным,
все
становится
скучным.
내가
나를
무너지게
해
Дай
мне
упасть.
별이
되어버린
추억들은
왜?
Почему
твои
воспоминания
о
том,
как
ты
стал
звездой?
눈물처럼
쏟아지는데
Она
льется,
как
слезы.
뚝뚝
떨어지는
별비
내리는
밤
Капает
звездный
дождь,
падает
ночь.
시간이
멈춘
듯이
Как
будто
время
остановилось.
아름다운
이
밤,
아직
그곳에
남아
Прекрасна
эта
ночь,
все
еще
здесь.
오늘도
널
기다린다
Я
жду
тебя
сегодня.
내게
빛으로
밤하늘
별처럼
Как
звезда
в
ночном
небе
со
светом
для
меня.
늘
밝혀주는
너
내
곁에
차가운
바람이
Ты
всегда
обнаруживаешь
холодный
ветер
вокруг
меня.
다시
불어올
때면
Когда
дело
доходит
до
взрыва.
날
지켜줄래
긴
새벽이
지나도
Я
хочу,
чтобы
ты
защищал
меня,
даже
после
долгого
рассвета.
우리
함께
수놓은
자리는
맘에
남아
Мне
нравится
сиденье,
которое
мы
сшили
вместе.
그
별들로
내게
비처럼
내려줄래?
Прольешься
ли
ты
на
меня
дождем
из
этих
звезд?
길을
잃은
내게
Потерян
для
меня.
항상
찾아와준,
너
늘
그렇게
Ты
всегда
приходишь
ко
мне,
ты
всегда
так
делаешь.
간직할게요
언제나
Я
буду
хранить
его
всегда.
그
빛을
담아서
Вложи
в
нее
свет.
밤하늘
별처럼
내가
비춰줄게
Я
озарю
его,
как
звезда
в
ночном
небе.
네
곁에
차가운
바람이
다시
불어온다면
Если
с
тобой
снова
подует
холодный
ветер,
날
믿어줄래?
Ты
сможешь
мне
доверять?
이
시간이
지나도,
너와
함께
그려온
자리는
맘에
남아
После
этого
мне
нравится
то
место,
которое
мы
с
тобой
нарисовали.
항상
곁에
있어
영원히
이
자리에
Я
всегда
с
тобой,
я
в
этом
месте
навсегда.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.