악동뮤지션 - 소재 Idea - перевод текста песни на французский

소재 Idea - 악동뮤지션перевод на французский




소재 Idea
Idée de matière
ParolesTraductionYosae maeummankeum saenggagi an ttarajwo
Les mots ne suivent pas toujours mon cœur.
Uiyogeun neomchineunde sojaega da tteoreojyeossneyo
Mon inspiration a disparu, mes idées se sont envolées.
Nae iyagiui sojaega doeeo jul bun eopsnayo
N'y a-t-il personne qui puisse devenir le sujet de mon histoire ?
Soneul nopi deulgo nuneul keuge tteugo
Lève tes mains, ouvre grand les yeux.
Mwo? Mojaneun sseuji malgo ittae ittaekkaji galgo
Quoi ? Ne te moque pas de mon apparence, vas-y jusqu'au bout.
Dakkassdeon (dakkassdeon) neomanui geol (neomanui geol) boyeobwa
Montre-moi ce que tu as, ce qui t'est propre.
Show me what you have your own
Show me what you have your own
Eum eum sojiri issgun chungbunhi sojaero sseuigesseo (I like it)
Je vais écrire une chanson avec une mélodie, ça suffit pour être un sujet (J'aime ça)
Neo geogi paeding jamba oriteorigun sseulmoga issgesseo (so good)
Tu as l'air tellement cool avec ce coussin là-bas (Si bien)
Sarangeun chokollisida? Eo mianhae heunhae daeum gihoee dojeonhae
L'amour est du chocolat ? Oh pardon, je suis désolé, essaie la prochaine fois.
SojaeTOP STAR2 chamgaja yeoreobun
SojaeTOP STAR2, inscris-toi, tout le monde.
Daemangui 1wineun dugudugudugudu
Le gagnant est qui ? Qui ? Qui ? Qui ?
Eoeo eoeoeo eoeoeoeoeoeo
Eoeo eoeoeo eoeoeoeoeoeo
Eoeo eoeoeo eoeoeoeoeoeo
Eoeo eoeoeo eoeoeoeoeoeo
Juwie heunhadi heunhan goseseo
Dans un endroit ordinaire et banal,
Neoreul balgyeonhagessji geurigon annyeonghagessji
Je vais te découvrir et te dire au revoir.
Eoeo eoeoeo eoeoeoeoeoeo
Eoeo eoeoeo eoeoeoeoeoeo
Eoeo eoeoeo eoeoeoeoeoeo
Eoeo eoeoeo eoeoeoeoeoeo
Jeonhyeo yesanghaji moshan goseseo
D'un endroit totalement inattendu,
Nega naege ogessji yeah
Tu viendras à moi, oui.
Jeonen iksukhadeon ge swipge an tteoolla
Je ne peux pas facilement me souvenir de ce qui m'était familier.
Du sone japhineun ge eopseo nan kkeutinga bwayo
Je ne peux pas te tenir la main, je suis à bout de forces.
Nae iyagiui sojaega doeeojul bun eopsnayo
N'y a-t-il personne qui puisse devenir le sujet de mon histoire ?
Pigonhan achim heomuhan bam
Un matin fatiguant, une nuit sombre.
Oneulgwa gati ttabunhan nal
Une journée aussi banale que celle d'aujourd'hui.
Na jom teukbyeolhago sipda son hands up
Je veux être spécial, lève tes mains, hands up.
Geurae soljikhi neo jeongdon jom handsome
Ouais, honnêtement, tu es un peu beau.
Teullideun maldeun jajonsim da mudaero olligo ije boyeojwo (boyeojwo!)
Jette tout ce qui est faux, l'égo, et montre-moi maintenant (montre-moi !)
Su manheun peiji soge naega han sojaero nameul su issge
Parmi les nombreuses pages, je peux être marqué comme ton sujet.
Gidaryeowassdeon oneureul wihae akkyeodun geol modu shout it out
Pour le jour que j'attendais, j'ai tout préparé, crie-le.
Ginjanghajima gwaenchanha mami dugeundugeun georimyeon geogiga nae jariya
Ne t'inquiète pas, c'est bon, si ton cœur bat la chamade, cet endroit est le tien.
Be where you should be
Sois tu dois être.
Eoeo eoeoeo eoeoeoeoeoeo
Eoeo eoeoeo eoeoeoeoeoeo
Eoeo eoeoeo eoeoeoeoeoeo
Eoeo eoeoeo eoeoeoeoeoeo
Juwie heunhadi heunhan goseseo
Dans un endroit ordinaire et banal,
Neoreul balgyeonhagessji geurigon annyeonghagessji
Je vais te découvrir et te dire au revoir.
Eoeo eoeoeo eoeoeoeoeoeo
Eoeo eoeoeo eoeoeoeoeoeo
Eoeo eoeoeo eoeoeoeoeoeo
Eoeo eoeoeo eoeoeoeoeoeo
Jeonhyeo yesanghaji moshan goseseo
D'un endroit totalement inattendu,
Nega naege ogessji
Tu viendras à moi.
Soneul nopi deulgo HEY nuneul keuge tteugo HEY
Lève tes mains, HEY, ouvre grand les yeux, HEY.
Teukbyeolhan mudaereul kkumkkugo issneun saram all say HEY HEY
Tous ceux qui rêvent d'un avenir spécial, dites HEY HEY.
Soneul nopi deulgo HEY akkyeodun neomanui geol boyeobwa
Lève tes mains, HEY, montre-moi ce qui t'est propre.
SHOW ME WHAT YOU HAVE YOUR OWN
SHOW ME WHAT YOU HAVE YOUR OWN





Авторы: Chan Hyeok Lee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.