Текст и перевод песни Hello Ga-Young - Changes of Taste
이유는
잘
모르겠는데
Я
не
знаю,
почему.
하루가
다르게
입맛이
변해
Каждый
день
ваши
вкусовые
рецепторы
меняются.
여전히
싫어하는
것엔
Мне
все
еще
это
не
нравится.
좀처럼
손이
자주
가지는
않지만
У
меня
не
так
уж
часто
бывают
руки.
예전만큼은
또
싫은
건
아냐
Мне
это
больше
не
нравится,
как
раньше.
어쩐지
내가
너무
이상해
Почему-то
я
такая
странная.
요즘은
수저를
자주
들곤
해
В
последнее
время
я
часто
прислушиваюсь
к
столовым
приборам.
나
쉽게
변해도
되는
걸까
Могу
ли
я
легко
измениться?
어느샌가
바뀌어버린
입맛처럼
Как
изменившиеся
вкусовые
рецепторы.
단순하게
나이를
한
살
더
Просто
еще
один
год
от
роду.
먹는
일조차
쉽지
않아서
Это
нелегко
есть.
변했다라는
말을
Я
имею
в
виду,
что
все
изменилось.
들어야
하는
것이지만
Ты
должен
слушать.
쉽게
변하지
않을
것
같던
Казалось,
это
не
так-то
просто
изменить.
마음
앞에서
흔들렸던
건
То,
что
потрясло
меня
перед
моим
сознанием,
было
어쩌면
서서히
변해온
Может
быть,
все
изменилось
медленно.
너를
좋아했을
뿐인데
Ты
мне
просто
нравился.
나는
꽤
입맛이
변했고
Я
немного
изменил
свои
вкусовые
рецепторы,
и
내가
좋아했던
만큼만
Именно
так,
как
мне
нравилось.
우리는
사랑을
했었지
Мы
занимались
любовью.
너를
기다렸을
뿐인데
Я
просто
ждал
тебя.
나는
또
입맛이
변했고
Я
снова
изменил
свои
вкусовые
рецепторы.
너는
그대로의
너인데
Ты
такой
же,
как
есть.
우리는
흔한
이별도
했지
У
нас
был
общий
разрыв.
단순하게
나이를
한
살
더
Просто
еще
один
год
от
роду.
먹는
일조차
쉽지
않아서
Это
нелегко
есть.
변했다라는
말을
Я
имею
в
виду,
что
все
изменилось.
들어야
하는
것이지만
Ты
должен
слушать.
쉽게
변하지
않을
것
같던
Казалось,
это
не
так-то
просто
изменить.
마음
앞에서
흔들렸던
건
То,
что
потрясло
меня
перед
моим
сознанием,
было
어쩌면
서서히
변해온
내가
Может
быть,
я
медленно
меняюсь.
어쩌면
서서히
변해온
건
Может
быть,
все
изменилось
медленно.
너를
기다렸을
뿐인데
Я
просто
ждал
тебя.
나는
또
입맛이
변했고
Я
снова
изменил
свои
вкусовые
рецепторы.
너는
그대로의
너인데
Ты
такой
же,
как
есть.
우리는
흔한
이별도
했지
У
нас
был
общий
разрыв.
좋아했다
또
싫어했다
Мне
это
нравилось.
보고싶다
또
괜찮다
Я
хочу
увидеть
тебя
снова.
그리웠다
또
잊었다
Я
пропустил
это,
я
снова
забыл.
미안했다
또
아니다
Прости,
только
не
снова.
좋아했다
또
싫어했다
Мне
это
нравилось.
보고싶다
또
괜찮다
Я
хочу
увидеть
тебя
снова.
그리웠다
또
잊었다
Я
пропустил
это,
я
снова
забыл.
미안했다
또
아니다
Прости,
только
не
снова.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Baek Ga Young
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.