Good bye - Hello Ga-Young перевод на русский

Good bye

아끼는 구두를 신고
공들여 머리도 하고
오늘은 오랜만에
우리가 만나는 날
조금 흐릿해진 하늘이
어쩐지 걱정되지만
그래도 괜찮아
너를 만나니깐
어느덧 가까워지는
서로의 발자욱 사이
오늘은 웬일인지
네가 날 기다렸어
조금 어두워진 눈빛이
어쩐지 불안하지만
그래도 괜찮아
우리 함께니깐
기다리고 기다리다
기다리면 알게 될까
너와 나의 그 어디쯤
수 없는 물음표
너의 말투 너의 걸음
모든 게 다 그대론데
나만 없는 네 모습에
참 괜찮지 않은 오늘이야
익숙한 찻집에 앉은
낯설은 우릴 보다가
커피가 차게 식을 때쯤
거릴 나섰어
굵게 내리는 빗방울은
모질게 차가웠지만
그래도 괜찮아
그래서 괜찮았어
기다리고 기다리다
기다리면 알게 될까
너와 나의 그 어디쯤
수 없는 물음표
너의 말투 너의 걸음
모든 게 다 그대론데
나만 없는 네 모습에
참 괜찮지 않은 오늘이야
헤아리고 헤아리다
헤아리면 알게 될까
너와 나의 그 마지막
어긋난 마침표
일렁이는 달빛 아래
흩어지는 추억 위로
쏟아지는 네 생각에
참 괜찮지 않은 오늘이야
참 괜찮지 않은 오늘이야

Прощай

Надев любимые туфли,
Тщательно уложив волосы,
Сегодня, после долгого перерыва,
Мы встречаемся.
Немного пасмурное небо
Почему-то волнует меня,
Но все равно хорошо,
Ведь я увижу тебя.
Незаметно сближаются
Наши шаги,
Сегодня ты почему-то
Ждал меня.
Твой немного потухший взгляд
Почему-то тревожит меня,
Но все равно хорошо,
Ведь мы вместе.
Жду и жду,
Узнаю ли, если буду ждать,
Где же между нами все кончилось?
Бесчисленные вопросы.
Твой голос, твоя походка -
Все как раньше,
Но в твоем взгляде, где нет меня,
Вижу, что сегодня все не хорошо.
Сидя в знакомом кафе,
Мы кажемся чужими,
Когда кофе остыл,
Мы вышли на улицу.
Крупные капли дождя
Были безжалостно холодными,
Но все равно хорошо,
Поэтому все было хорошо.
Жду и жду,
Узнаю ли, если буду ждать,
Где же между нами все кончилось?
Бесчисленные вопросы.
Твой голос, твоя походка -
Все как раньше,
Но в твоем взгляде, где нет меня,
Вижу, что сегодня все не хорошо.
Думаю и думаю,
Пойму ли, если буду думать,
Где был наш конец?
Неверно поставленная точка.
Под мерцающим лунным светом
По рассыпающимся воспоминаниям
Льются мысли о тебе,
И сегодня все совсем не хорошо.
Сегодня все совсем не хорошо.