S.O.S - 알레프 ALEPH перевод на английский

S.O.S

가파른 언덕 길 넘어서면
투명한 빛살은 나를 비추네
성급한 여름 날이 스며 든
이곳에 물결 그으며
바다를 향해

다채로운 그늘 아래 쉬다가
해 맑은 웃음기를 선물하고 (oh-oh-oh)
밀려온 여름향을 따라서
한참을 걷다 보면
시간은 흘러

길을 잃고 헤매이는
내 여름 날 청춘을
돛에 달아 올려
바닷길을 가르며
저 어딘가로 보내네

Summer, oh, (S.O.S) summer
Summer, oh, (S.O.S) summer
닻을 내릴 수 있도록
등대를 비춰줘
Oh-oh, summer

시간은 흘러
길을 잃고 헤매이는
내 여름 날 청춘을
돛에 달아 올려
바닷길 가르며
저 어딘가로 보내네

Summer, oh, (S.O.S) summer
Summer, oh, (S.O.S) summer (summer)
닻을 내릴 수 있도록
등대를 비춰줘
Oh-oh, summer (summer)

Summer, oh, (S.O.S) summer
Summer, oh, (S.O.S) summer (summer)
닻을 내릴 수 있도록
등대를 비춰줘
Oh-oh, summer

S.O.S

Beyond the steep hillside
A transparent ray of light shines on me
A hasty summer day seeps in
Rippling here
Towards the sea

Resting under the colorful shade
Giving you a bright smile (oh-oh-oh)
Following the drifting summer scent
Walking along for a while
Time flows by

My wandering,
Lost summer youth
Hoisted on the sail
Parting the sea route
Sending it somewhere far away

Summer, oh, (S.O.S) summer
Summer, oh, (S.O.S) summer
So I can drop anchor
Shine the lighthouse
Oh-oh, summer

Time flows by
My wandering,
Lost summer youth
Hoisted on the sail
Parting the sea route
Sending it somewhere far away

Summer, oh, (S.O.S) summer
Summer, oh, (S.O.S) summer (summer)
So I can drop anchor
Shine the lighthouse
Oh-oh, summer (summer)

Summer, oh, (S.O.S) summer
Summer, oh, (S.O.S) summer (summer)
So I can drop anchor
Shine the lighthouse
Oh-oh, summer