서약 The Vow - 알리 перевод на русский

서약 The Vow

한사람만 사랑하게 해 주소서
흔들리지 않는 맘을 내게 주소서
흐르는 강물처럼 영원하기를
내 마지막 사랑이 그대이길
내 숨이 다하는 날까지 그대만을
사랑하다 죽으렵니다
두렵지 않게 해 주소서 그대를 믿어요
그 손 놓지 않을께요
워 워 우우 워 워 우우
그대라는 선물이 고맙습니다
그대앞에 모든 것을 내려 놓고서
영원히 사랑할 것을 약속합니다
그대가 내 삶이기에
내 숨이 다하는 날까지 그대만을
사랑하다 죽으렵니다
두렵지 않게 해 주소서 그대를 믿어요
그 손 놓지 않을께요
워 워 우 우 워 워 우 우
사랑하는 그대와 같이 늙어 갈수 있다면
함께 밥을 해먹고 그 품에 잠들수 있다면
사랑은 주는거니까 아파도 주는거니까
그대를 사랑합니다 죽어도 사랑합니다
세월따라 모두 떠나도 내맘속엔
그대만 피고 집니다
다시 내가 태어 난대도 그대를 만나서
사랑하다 죽으렵니다
워 워 우 우 워 워 우 우

Клятва / The Vow

Позволь мне любить лишь одного человека,
Дай мне непоколебимое сердце.
Как река течет вечно,
Пусть ты будешь моей последней любовью.
До последнего вздоха,
Я буду любить тебя до самой смерти.
Не дай мне бояться, я верю тебе,
Я не отпущу твоей руки.
Во во уу во во уу
Благодарю за дар, что ты есть в моей жизни.
Перед тобой я все отброшу,
И обещаю любить тебя вечно.
Ведь ты — моя жизнь.
До последнего вздоха,
Я буду любить тебя до самой смерти.
Не дай мне бояться, я верю тебе,
Я не отпущу твоей руки.
Во во уу во во уу
Если бы я могла стареть вместе с тобой, любимый,
Готовить вместе еду и засыпать в твоих объятиях,
Ведь любовь — это отдавать, даже если больно — отдавать,
Я люблю тебя, буду любить даже после смерти.
Пусть годы пройдут, и все уйдут,
В моем сердце будешь цвести только ты.
Если бы я родилась вновь, я бы снова встретила тебя
И любила бы до самой смерти.
Во во уу во во уу