Hollow Chest Teenager - 어바웃 перевод на немецкий

Hollow Chest Teenager

아득히 울리는 감정은 누군가
울리는 외로운 외침의 흔적
사랑에 퍼지는 파란 흔적들
아무리 지워도 지워지지 않아 Oh

My hollow teenager chest
아무것도 없어요
좋은 기억 같은 건
My hollow teenager chest
아무것도 없어요
가질 수 있었다면
나는 좀 달랐을까

Whining whining
그래도 바뀌는 건 없어
Whining whining
지치지도 않고 그래 Oh
Whining whining
나는 그것밖에 몰라
Whining whining
끝내지도 못해 나는 Oh

Feels like winter in a bowl
얼어붙어 버려
Feels like sorrow in a bowl
모두 흘려보내
Feels like summer in a bowl
점점 뜨겁게
Feels like sorrow in a bowl
모두 흘려보내

깨어날 때 찾아오는 기분
마치 난 텅 빈 방 너무 공허
무슨 말을 해야 하는 걸까
다시 잠에 들기 전에

My hollow teenager chest
아무것도 없어요
좋은 기억 같은 건
My hollow teenager chest
아무것도 없어요
가질 수 있었다면
나는 좀 달랐을까

Whining whining
그래도 바뀌는 건 없어
Whining whining
지치지도 않고 그래 Oh
Whining whining
나는 그것밖에 몰라
Whining whining
끝내지도 못해 나는
나는
Ooh, ooh
Ooh, ooh (나는)

아득히 울리는 감정은 누군가
울리는 외로운 외침의 흔적

Hohle Teenagerbrust

Die Gefühle, die in der Ferne widerhallen, sind von jemandem
Die Spur eines einsamen Schreis, der widerhallt
Blaue Spuren, die sich in der Liebe ausbreiten
Egal wie sehr ich versuche, sie zu löschen, sie verschwinden nicht, Oh

Meine hohle Teenagerbrust
Da ist nichts
So etwas wie gute Erinnerungen
Meine hohle Teenagerbrust
Da ist nichts
Wenn ich es hätte haben können
Wäre ich dann anders gewesen?

Whining whining
Aber es ändert sich nichts
Whining whining
Ich werde nicht müde, Oh
Whining whining
Ich weiß nichts anderes
Whining whining
Ich kann nicht aufhören, Oh

Fühlt sich an wie Winter in einer Schüssel
Es gefriert
Fühlt sich an wie Trauer in einer Schüssel
Ich lasse alles los
Fühlt sich an wie Sommer in einer Schüssel
Es wird immer heißer
Fühlt sich an wie Trauer in einer Schüssel
Ich lasse alles los

Das Gefühl, das beim Aufwachen kommt
Ich bin wie ein leeres Zimmer, so hohl
Was soll ich sagen?
Bevor ich wieder einschlafe

Meine hohle Teenagerbrust
Da ist nichts
So etwas wie gute Erinnerungen
Meine hohle Teenagerbrust
Da ist nichts
Wenn ich es hätte haben können
Wäre ich dann anders gewesen, mein Schatz?

Whining whining
Aber es ändert sich nichts
Whining whining
Ich werde nicht müde, Oh
Whining whining
Ich weiß nichts anderes
Whining whining
Ich kann nicht aufhören
Ich
Ooh, ooh
Ooh, ooh (Ich)

Die Gefühle, die in der Ferne widerhallen, sind von jemandem
Die Spur eines einsamen Schreis, der widerhallt