Текст и перевод песни 어바웃 - Put Your Heart In The Freezer

Put Your Heart In The Freezer

Put your heart in the freezer
So it won't let it go
모두 녹아 버리기 전에
어서 넣어줘
Put your anger in freezer
So it won't let it go
식어 가는 순간도
모두 멈춰버리게

Once you betray me
I become a destroyer
내 마음의 무게
결코 가볍지 않아
Set the fire everywhere
There's no rain till I get back
모두 타버린 후에야
날 찾을 수 있을걸

그래 What the hell did I know
난 뒤에 남겨져
아무것도 모른다고 하겠지만
그래 What the hell did I know
내가 뭘 알겠어
이제 내게 남은 건 작은 상처뿐이야

Put your heart in the freezer
So it won't let it go
모두 녹아 버리기 전에
어서 넣어줘
Put your anger in freezer
So it won't let it go
식어 가는 순간도
모두 멈춰버리게

Set the fire everywhere
There's no rain till I get back
Set the fire everywhere
There's no rain there's no rain
Set the fire everywhere
There's no rain till I get back
Set the fire everywhere
There's no rain there's no rain

Mets ton cœur au congélateur

Mets ton cœur au congélateur
Pour qu'il ne le laisse pas aller
Avant que tout ne fonde
Mets-le vite
Mets ta colère au congélateur
Pour qu'il ne le laisse pas aller
Même le moment où il refroidit
Tout doit s'arrêter

Une fois que tu m'auras trahi
Je deviens un destructeur
Le poids de mon cœur
N'est jamais léger
Met le feu partout
Il n'y aura pas de pluie avant que je ne revienne
Après que tout ait brûlé
Tu pourras me trouver

Oui, qu'est-ce que j'ai bien pu savoir ?
Je suis laissé derrière
Je dirai que je ne sais rien
Oui, qu'est-ce que j'ai bien pu savoir ?
Que sais-je ?
Il ne me reste plus que de petites blessures

Mets ton cœur au congélateur
Pour qu'il ne le laisse pas aller
Avant que tout ne fonde
Mets-le vite
Mets ta colère au congélateur
Pour qu'il ne le laisse pas aller
Même le moment où il refroidit
Tout doit s'arrêter

Met le feu partout
Il n'y aura pas de pluie avant que je ne revienne
Met le feu partout
Il n'y a pas de pluie, il n'y a pas de pluie
Met le feu partout
Il n'y aura pas de pluie avant que je ne revienne
Met le feu partout
Il n'y a pas de pluie, il n'y a pas de pluie