소나기 Sudden Rain - 에릭남 перевод на французский

소나기 Sudden Rain

KOREAN
Eric Nam – 소나기 Lyrics [Hangul +
By
Aug 11, 2016
146
 (No Ratings Yet)
에릭남 (Eric Nam) – 소나기 Lyrics Uncontrollably Fond OST
Genre: OST
Release Date: 2016-08-12
Language: Korean
Eric Nam – 소나기 Hangul
안된다고 말하면
이 내 마음이 달라질까
이미 가슴속에 담은 너를
이제와 어떻게 꺼낼까
이러면 안된다고
몇번을 되뇌였을까
느닷없이 내리는 소나기처럼
갑자기 찾아 온 너를
내가 좋아하면 안되니
그냥 사랑하면 안될까
내 자신을 속이며
너를 속여가면서
지내는게 싫지만
나로 인해 지금 우리가
행여 멀어질까 두려워
겁이 나 혹시나 이 비가 그치면
널 향한 내 마음도 멈출까
내가 좋아하면 안되니
그냥 사랑하면 안될까
내 자신을 속이며
너를 속여가면서
지내는게 싫지만
나로 인해 지금 우리가
행여 멀어질까 두려워
겁이 나 혹시나 이 비가 그치면
널 향한 내 마음도 멈출까

Pluie soudaine

CORÉEN
Eric Nam – 소나기 Paroles [Hangul +
Par
11 août 2016
146
 (Pas encore de notes)
Eric Nam (Eric Nam) – 소나기 Paroles Uncontrollably Fond OST
Genre : OST
Date de sortie : 2016-08-12
Langue : Coréen
Eric Nam – 소나기 Hangul
Si je te dis non
Mon cœur changera-t-il ?
Je t'ai déjà gardée dans mon cœur
Comment puis-je te retirer maintenant ?
Je ne devrais pas faire ça
Combien de fois me suis-je répété ça ?
Comme une pluie soudaine
Tu es arrivée soudainement
Je ne devrais pas t'aimer
Ne puis-je pas simplement t'aimer ?
Je me mens à moi-même
Je te mens
J'en ai assez
Mais à cause de moi, nous
Pourrions-nous nous éloigner ?
J'ai peur que si cette pluie s'arrête
Mon cœur pour toi s'arrêtera aussi
Je ne devrais pas t'aimer
Ne puis-je pas simplement t'aimer ?
Je me mens à moi-même
Je te mens
J'en ai assez
Mais à cause de moi, nous
Pourrions-nous nous éloigner ?
J'ai peur que si cette pluie s'arrête
Mon cœur pour toi s'arrêtera aussi