Apink - Secret - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Apink - Secret




오늘은 잠시만 얘기를 들어줘
Послушай меня сегодня минутку.
그동안 아무도 몰랐던 비밀을
Секрет, о котором пока никто не знал.
(말할게) 사랑해 사랑해 들리지 않는 목소리 소리쳐봐
скажу тебе) я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя.
입술에 맴돌아할 없던 말들
Слова, которые не могли сорваться с твоих губ.
이러면 된다며 눈을 감아도
Если ты закроешь глаза, ты не сможешь этого сделать.
(자꾸만) 사람이 보여 이런 말을 너에게 하는지 모르니
Я вижу его, и я не знаю, почему он говорит Это тебе.
You don't wanna be my heart.
Ты не хочешь быть моим сердцем.
You don't wanna be my life.
Ты не хочешь быть моей жизнью.
이해가 안가 지금 순간
Я не понимаю этого момента.
내가 잘못 말한 아닌지 고민이
Интересно, я сказал что-нибудь не то?
주위를 둘러봐
Оглянись вокруг.
You will always be my love.
Ты всегда будешь моей любовью.
입술에 맴돌아할 없던 말들
Слова, которые не могли сорваться с твоих губ.
이러면 된다며 눈을 감아도
Если ты закроешь глаза, ты не сможешь этого сделать.
(자꾸만) 사람이 보여 이런 말을 너에게 하는지 모르니
Я вижу его, и я не знаю, почему он говорит Это тебе.
You don't wanna be my heart.
Ты не хочешь быть моим сердцем.
You don't wanna be my life.
Ты не хочешь быть моей жизнью.
이해가 안가 지금 순간
Я не понимаю этого момента.
내가 잘못 말한 아닌지 고민이
Интересно, я сказал что-нибудь не то?
주위를 둘러봐
Оглянись вокруг.
You will always be my love.
Ты всегда будешь моей любовью.
You don't wanna be my heart.
Ты не хочешь быть моим сердцем.
You don't wanna be my life.
Ты не хочешь быть моей жизнью.
이해가 안가 지금 순간
Я не понимаю этого момента.
내가 잘못 말한 아닌지 고민이
Интересно, я сказал что-нибудь не то?
주위를 둘러봐
Оглянись вокруг.
You will always be my love.
Ты всегда будешь моей любовью.





Авторы: Tomoyasu Hotei


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.