AILEE - 525 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни AILEE - 525




525
525
Slowly
Lentement
Tender
Tendre
더는 그럴 여윤 없어
Il n'y a plus d'écho
Clock is ticking
L'horloge tourne
내가 내가 너에게 기회를
Je t'ai donné une chance
세상 모든 것을
Tout le monde
묻어버릴 같은 어둠
Les ténèbres qui vont engloutir
공간에 남겨진 오직 우리뿐
Seul nous sommes restés dans cet espace
지금까지 늘어놓은
Jusqu'à présent
거짓들은 치워둬
Les mensonges s'estompent
반전이 시작돼 달빛보다 아찔한
Le renversement commence plus étourdissant que la lumière de la lune
질서 없이 엉켜버린
Sans ordre, c'est un désordre
너의 손짓 밤새워 그린
Tes gestes peints toute la nuit
우리만의 투명한 세상
Notre monde transparent
잠들 수가 없어
Je ne peux pas dormir
너란 불면증은
Tu es l'insomnie
밤새도록 나를 깨워
Tu me réveilles toute la nuit
잠시 수도 없게 밤을 채워
Remplis cette nuit afin que je ne puisse même pas respirer un instant
너란 깊은 꿈에
Dans ce rêve profond que tu es, je suis incapable de dormir
빠져가 from 525, 525
J'y suis plongée, de 525, 525
From 525
De 525
빠져가 from 525, 525
J'y suis plongée, de 525, 525
모든 것을 잊을 tomorrow 과감히
Oublie tout cela, demain plus audacieusement
되돌리긴 이미 늦은 알잖니
Tu sais que c'est trop tard pour revenir en arrière
새벽을 따라가 어느새 번져간
Nous nous suivons à l'aube, se propageant progressivement
서로를 붙잡아
Nous nous tenons l'un l'autre
Oh 시선 끝엔 너만 들어와
Oh, à la fin de mon regard, tu es le seul à entrer
내가 원했었던 순간
Ce moment que je voulais
서로를 함께 망가뜨려
Détruisons-nous ensemble
가까이 다가와
Approche-toi
너란 불면증은
Tu es l'insomnie
밤새도록 나를 깨워
Tu me réveilles toute la nuit
잠시 수도 없게 밤을 채워
Remplis cette nuit afin que je ne puisse même pas respirer un instant
너란 깊은 꿈에
Dans ce rêve profond que tu es, je suis incapable de dormir
빠져가 from 525, 525
J'y suis plongée, de 525, 525
From 525
De 525
빠져가 from 525, 525
J'y suis plongée, de 525, 525
새벽과 밤의 입맞춤
Le baiser de l'aube et de la nuit
달빛에 취해버린 mood
L'humeur est enivrée par la lumière de la lune
악몽 같은
Comme un cauchemar
Monday blues
Lundi bleu
우릴 찾기 전에
Avant de nous trouver
Think I'll stay in bed
Je pense que je vais rester au lit
너란 불면증은
Tu es l'insomnie
밤새도록 나를 깨워
Tu me réveilles toute la nuit
잠시 수도 없게 밤을 채워
Remplis cette nuit afin que je ne puisse même pas respirer un instant
너란 깊은 꿈에
Dans ce rêve profond que tu es, je suis incapable de dormir
빠져가 from 525, 525
J'y suis plongée, de 525, 525
From 525
De 525
From 525
De 525
Yeah, no, from 525
Ouais, non, de 525
빠져가 from 525, 525
J'y suis plongée, de 525, 525





Авторы: Jae Kwang Lee, Lee Sang Jin, Min Ji Kim, Ellen Annie Beata Berg Tollbom, Moa Anna Maria Carlebecker, Jung Hwan Park, Eun Jeong Kang, Kim Seung Yeoung, Ye Jin Lee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.