AILEE - I feel so alone - перевод текста песни на русский

I feel so alone - 에일리перевод на русский




I feel so alone
Мне так одиноко
하나둘씩 꺼져가는 불빛을 보며
Смотрю, как гаснут огни один за другим,
잠들지 못한
В эту бессонную ночь
공허한 숨소리만
Лишь мое пустое дыхание.
거울에 비친 누구보다 행복한 내가
Я в зеркале, счастливее всех,
마치 꿈결처럼
Словно сон,
멀리 사라질까? Hmm
Неужели исчезну вдали? Хм-м
I feel so alone
Мне так одиноко
조명이 꺼진 깊은 어둠 속에
В глубокой тьме, когда гаснут огни,
I feel so alone
Мне так одиноко
한없이 헤매던 나를 잡아줘
Поймай меня, блуждающую без конца.
가슴 벅차 눈물 난던
Ночи, когда сердце переполнялось и текли слёзы,
돌아 서면 깊은 정적만이
Стоит отвернуться лишь глубокая тишина
나를 기다리네, oh, ooh-oh
Ждет меня, о, ооо-о
I feel so alone
Мне так одиноко
조명이 꺼진 깊은 어둠 속에
В глубокой тьме, когда гаснут огни,
I feel so alone
Мне так одиноко
한없이 헤매던 나를 잡아줘
Поймай меня, блуждающую без конца.
밀려 들어오는 어둠속에 (속에) 나를
В нахлынувшей тьме ней) меня,
Please, oh
Пожалуйста, о
I feel so alone
Мне так одиноко
조명이 꺼진 깊은 어둠 속에
В глубокой тьме, когда гаснут огни,
I feel so alone
Мне так одиноко
한없이 헤매던 나를 잡아줘
Поймай меня, блуждающую без конца.





Авторы: So Won Lee, Mi Kyeong Kim, Ye Jin Lee, Musia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.