Текст и перевод песни AILEE - New Ego

New Ego

Oh
Hmm
Yeah, yeah, yeah

You got that body, babe
거기 서서 너를 돌아봐
High roller company
넌 다 이미 가졌으니까
망설이지 마
고민하지 마
새롭게 시작해 tonight

So, come on over
Ah, come on over
대체 뭘 기다리고 있는 거니
So, come on over
Ah, come on over
I wanna feel it tonight

Burn, burn, burn it
늘 같은 그곳을 벗어나
I said, burn, burn, burn it up
이제는 이제는 이젠
태워버려 다

Burn, burn, burn it
새하얀 안개로 피어나
I said, burn, burn, burn it up
그 안에 그 안에 그 안에
던져버려 다

네 안에 숨어버렸던
그 작은 맘이 깨어나
Burn, burn, burn it
모든 게 사라진 그 속에
다시 난 피어나
Burn, burn, burn it up

You got that charm I need
서두르지 말아 slow it down
당당히 걸어가
너에게는 빛이 나니까
두렵지 않아 점점 커져가
새롭게 시작해 tonight

So, come on over
Ah, come on over
저 멀리 빛이 나는 기회 잡아
So, come on over
Ah, come on over
I wanna feel it tonight

Burn, burn, burn it
늘 같은 그곳을 벗어나
I said, burn, burn, burn it up
이제는 이제는 이젠
태워버려 다

Burn, burn, burn it
새하얀 안개로 피어나
I said, burn, burn, burn it up
그 안에 그 안에 그 안에
던져버려 다

네 안에 숨어버렸던
그 작은 맘이 깨어나
Burn, burn, burn it
모든 게 사라진 그 속에
다시 난 피어나
Burn, burn, burn it up

Ooh, babe babe
새로워진 나로 태어나
Ooh, babe babe
눈이 부신 나를 느껴봐
Ooh, babe babe
두려움이 찾아와도
어둠 속의 불빛을 찾아

반복된 시간 속에 갇혀있던
진짜 네 ego를 찾아

Burn, burn, burn it
늘 같은 그곳을 벗어나
이제는 이제는 이젠
태워버려 다 (you burn it yeah)

Burn, burn, burn it
새하얀 안개로 피어나
I said burn, burn, burn it up
그 안에 그 안에 그 안에
던져버려 다

Nouveau Ego

Oh
Hmm
Oui, oui, oui

Tu as ce corps, bébé
Debout là, je te regarde
High roller company
Tu as déjà tout, tu sais
N'hésite pas
Ne réfléchis pas
Commence un nouveau départ ce soir

Alors, viens ici
Ah, viens ici
Qu'est-ce que tu attends ?
Alors, viens ici
Ah, viens ici
Je veux le sentir ce soir

Brûle, brûle, brûle-le
Sors de cet endroit banal
Je dis, brûle, brûle, brûle-le
Maintenant, maintenant, maintenant
Brûle tout

Brûle, brûle, brûle-le
Fleurs de brume blanche
Je dis, brûle, brûle, brûle-le
Dans, dans, dans
Jette tout

Caché en toi
Ce petit cœur s'éveille
Brûle, brûle, brûle-le
Dans ce vide
Je renais
Brûle, brûle, brûle-le

Tu as ce charme dont j'ai besoin
Ne te précipite pas, ralentis
Marche avec assurance
Tu brilles
N'aie pas peur, ça grandit
Commence un nouveau départ ce soir

Alors, viens ici
Ah, viens ici
Saisis cette chance qui brille au loin
Alors, viens ici
Ah, viens ici
Je veux le sentir ce soir

Brûle, brûle, brûle-le
Sors de cet endroit banal
Je dis, brûle, brûle, brûle-le
Maintenant, maintenant, maintenant
Brûle tout

Brûle, brûle, brûle-le
Fleurs de brume blanche
Je dis, brûle, brûle, brûle-le
Dans, dans, dans
Jette tout

Caché en toi
Ce petit cœur s'éveille
Brûle, brûle, brûle-le
Dans ce vide
Je renais
Brûle, brûle, brûle-le

Ooh, bébé bébé
Je renais, nouvelle
Ooh, bébé bébé
Sente ce qui brille en moi
Ooh, bébé bébé
Même si la peur arrive
Je trouverai la lumière dans les ténèbres

Prisonnier de ce temps qui se répète
Trouve ton vrai ego

Brûle, brûle, brûle-le
Sors de cet endroit banal
Maintenant, maintenant, maintenant
Brûle tout (tu le brûles oui)

Brûle, brûle, brûle-le
Fleurs de brume blanche
Je dis, brûle, brûle, brûle-le
Dans, dans, dans
Jette tout