Текст и перевод песни 옥주현 - 잘할 걸 그랬나 봐요
손을
내밀면
늘
그자리에
Когда
вы
протягиваете
руку,
вы
всегда
находитесь
в
таком
положении.
변함없이
곁에
있던
그대가
고마웠는데
Я
благодарен
тебе,
кто
всегда
был
рядом.
사랑한다는
흔한
말
못해도
Даже
если
ты
не
можешь
сказать,
что
любишь
меня.
누구보다
내
마음을
잘
알던
그대였는데
Ты
знал
мое
сердце
лучше,
чем
кто-либо
другой.
이렇게
끝낼꺼라면
내게
왜그랬어요
Если
ты
собираешься
закончить
так,
почему
ты
сделал
это
со
мной?
자그만
추억
하나도
버릴
수가
없는데
Я
не
могу
выбросить
из
головы
ни
одного
воспоминания.
바보라
눈물이나요
Ты
дурак.
Ты
в
слезах?
여자라
가슴시려요
Она
женщина.
У
нее
есть
сиськи.
그대
하나만
알고
사랑해서
그래요
Потому
что
я
знаю
только
одного
из
вас
и
люблю
вас.
잘할
걸
그랬나
봐요
Я
думаю,
у
него
все
получилось
бы
хорошо.
살다가
문득
내가
생각나
Я
помню,
как
жил
там.
지금처럼
또
나처럼
가슴이
아프게
Это
снова
причиняет
боль,
как
мне,
как
мне
сейчас.
아픈
상처가
하나쯤
늘어도
Даже
если
есть
одна
больная
рана.
괜찮다고
웃으면서
가슴을
달래왔는데
Я
рассмеялась
и
погладила
свою
грудь.
모두
끝이라
말하고
차갑게
돌아서도
Я
скажу
тебе,
что
все
кончено,
и
я
круто
повернусь.
끝내
그대란
상처만
기억하며
사는데
Это
потрясающе.
Ты
помнишь
только
раны.
바보라
눈물이나요
Ты
дурак.
Ты
в
слезах?
여자라
가슴시려요
Она
женщина.
У
нее
есть
сиськи.
그대
하나만
알고
사랑해서
그래요
Потому
что
я
знаю
только
одного
из
вас
и
люблю
вас.
잘할
걸
그랬나
봐요
Я
думаю,
у
него
все
получилось
бы
хорошо.
살다가
문득
내가
생각나
Я
помню,
как
жил
там.
지금처럼
또
나
처럼
가슴이
아프게
Это
снова
причиняет
боль,
как
мне,
как
мне
сейчас.
그대란
사람
미워
못하고
Ты
не
можешь
ненавидеть
людей.
그리움에
헤어진
가슴만
끌어안아요
Я
просто
оттягиваю
свою
грудь
от
тоски.
나
그대처럼
모질지
못해
Я
не
могу
быть
таким
плохим,
как
ты.
또
추억
하나도
못버리죠
Я
не
могу
снова
оставить
никаких
воспоминаний.
사랑해
아픈거예요
Я
люблю
тебя.
Я
болен.
그대를
잊고
살
자신
없는걸요
난
그래요
У
меня
не
хватает
уверенности,
чтобы
забыть
тебя.
Я
делаю.
말할
걸
그랬나
봐요
Я
думаю,
мне
было
что
сказать.
내
곁을
떠나가지
말라고
Не
оставляй
меня.
이제와서
후회
속에
또
하루를
보내요
Теперь
у
меня
есть
еще
один
день
сожалений.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Remind
дата релиза
12-06-2008
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.