Blow Off - 요아리 перевод на английский

Blow Off

어둠을 헤매이는 갈 곳 없는 영혼처럼
끝없이 들려오는 알 수 없는 비명처럼
(Fear of the dark)

빛을 잃은 밤 흔적 없이 사라져
다 타버린 Paradise 썩어버린 것 같아
(We're all dead)

흘러 흘러 내 온 몸을 타고 흐르는 아픔
멈춰버린 시간 속에 갇힌 채 떠돌아

I can't feel alive
You would be the same
Oh oh oh oh woo
Feel alive?
You know what I'm saying
뛰지 않아 내 심장은

Smoke fire It's not enough
벗어 날 수 없어 난 널 blow off
Smoke fire It's not enough going off
I'm already ready to go

아무런 표정 없이 바라보는 눈빛들은
부서진 기억들만 머릿속을 파고들어
(Fear of the dark)

흘러 흘러 내 온 몸을 타고 흐르는 아픔
멈춰버린 시간 속에 갇힌 채 떠돌아

I can't feel alive
You would be the same
Oh oh oh oh woo
Feel alive?
You know what i'm saying
뛰지 않아 내 심장은

Smoke fire it's not enough
벗어 날 수 없어 난 널 blow off
Smoke fire it's not enough going off
I'm already ready to go

빛이 없는 암흑 속을 걷고 있어
아무 것도 남지 않은 inside

I can't feel alive
You would be the same
Oh oh oh oh woo
Feel alive?
You know what I'm saying
뛰지 않아 내 심장은

Smoke fire It's not enough
벗어 날 수 없어 난 널 blow off
Smoke fire It's not enough going off
I'm already ready to go

Blow Off

Like a lost soul wandering in the darkness
Like an endless, incomprehensible scream
(Fear of the dark)

The night lost its light, vanished without a trace
Paradise burned to ashes, feels like it's rotting away
(We're all dead)

The pain flows, flows, burns through my entire body
Trapped in the frozen time, I wander

I can't feel alive
You would be the same
Oh oh oh oh woo
Feel alive?
You know what I'm saying
My heart doesn't beat

Smoke fire It's not enough
I can't escape, I'm gonna blow you off
Smoke fire It's not enough going off
I'm already ready to go

Your emotionless gaze
Only shattered memories keep drilling into my head
(Fear of the dark)

The pain flows, flows, burns through my entire body
Trapped in the frozen time, I wander

I can't feel alive
You would be the same
Oh oh oh oh woo
Feel alive?
You know what I'm saying
My heart doesn't beat

Smoke fire it's not enough
I can't escape, I'm gonna blow you off
Smoke fire it's not enough going off
I'm already ready to go

I'm walking through the darkness without light
Nothing left inside

I can't feel alive
You would be the same
Oh oh oh oh woo
Feel alive?
You know what I'm saying
My heart doesn't beat

Smoke fire It's not enough
I can't escape, I'm gonna blow you off
Smoke fire It's not enough going off
I'm already ready to go