용용 - Die for U (feat. Kim Hyo Eun) - перевод текста песни на английский

시간을 멈춰 네 걸음을 돌려

Stop time and turn your steps

아침이 되어도 가지 않기를

Even if it becomes morning, don't go

내 곁에 있어도 가질 수가 없어

I can't have it even if you are by my side

너의 손길 하나에

To your touch

난 just die for your love

I just die for your love

Baby I can die for your love

Boy I can't live without you alone

차가운 방안에 의미 없이 벨을 더 키워봐도

Even if I raise the bell more meaningless in the cold room

Baby I can die for your love

Boy I can't live without you alone

네가 오지 않는 시간이 익숙해지기를

You are not coming for me to get used to the time

기다리지 않기를 바라는 순간마저도

Don't even want to wait

Just for your time

그대 날 위해서 뭘 해줄 수 있나요

What can you do for me?

네 옆엔 늘 누가

Who is always by your side?

그리고 등 뒤에 숨는 나

And me who hides behind your back

죄책감도 없이 폰을 꺼

Turn off the phone without guilt

오늘도 나를 안아 텅 빈 눈 하고서

Hug me today with your empty eyes

이 밤을 견디잖아

Endure this night

그녀와 다투면 집 앞에 불이 켜져

When I fight with her, the lights come on in front of the house

전화벨 울리는 새벽 한 시가 어두워져

The phone's bell rings at one in the morning

언제나 기다리기만 해야 돼

I should always wait

오직 너 하나를 나 위해

You just you for me

도망치고 싶어도 다시 되돌아와 제자리에

I want to run away, but come back to my place

그녀 얘길 내 귀에 괜찮지 않기에

Can't be fine to hear your story because of her

아무렇지 않은 척해 보지만 난

I pretend nothing happens, but I

해가 뜨고 나면 나 홀로 간 널 보며

When the sun rises, I see you who went alone

우리 사이는 도로 돌릴 수 없이 멀리 온걸

Our relationship is too far from coming back

전화기를 들었다 두고

Holding the phone

몇십 번을 생각해 봐도

I think about it dozens of times

Just die for your love

Baby I can die for your love

Boy I can't live without you alone

차가운 방안에 의미 없이 벨을 더 키워봐도

Even if I raise the bell more meaningless in the cold room

Baby I can die for your love

Boy I can't live without you alone

네가 오지 않는 시간이 익숙해지기를

You are not coming for me to get used to the time

기다리지 않기를 바라는 순간마저도

Don't even want to wait

Just for your time

끝내 전화기는 걸지 너의 이름

Hang up the phone your name

우리 둘만 아는 그곳으로 갈게 지금

I'll go there where only you and I know

내 몸이 말하지 어떻게 잊어 널 (널)

My body doesn't speak how to forget you (you)

너의 머리도 날 원하는 게 느껴져

I feel like your head wants me too

생각했지 너에게 뭘 해 줄 수 있나

I thought what can I do for you

다른 남자와의 행복도 빌어주지 않아

I don't allow you to be happy with another man

어둠을 핑계로 너의 몸 안에 숨지만

I pretend to hide in your body with the darkness

네 아침이 올 때까지 곁에 있어 주진 않아

I'm not gonna be by your side until your morning comes

너 역시 언제부턴가

Since when you

더 이상 나에게 사랑도 묻지 않아

You don't ask me about your love anymore

그저 바라는 걸 이 순간이 영원하길

I just wish this moment would last forever

Baby I can die for your love

Boy I can't live without you alone

차가운 방안에 의미 없이 벨을 더 키워봐도

Even if I raise the bell more meaningless in the cold room

Baby I can die for your love

Boy I can't live without you alone

네가 오지 않는 시간이 익숙해지기를

You are not coming for me to get used to the time

기다리지 않기를 바라는 순간마저도

Don't even want to wait

Just for your time

용용 - Die for U (feat. Kim Hyo Eun)

Текст и перевод песни 용용 - Die for U (feat. Kim Hyo Eun)

Альбом