Heart mur-mur - 용용 перевод на французский

Heart mur-mur

As people grow their (oh)
Heartbeat slows then dreams dissolve
We forget as the days go by (yeah)
The things we truly wanted, yeah
As people grow their (don′t forget that fast heart)
Heartbeat slows then dreams dissolve (when you were born)
We forget as the days go by (a dreamy heart)
The days go by (heart)

I shot the first scene of this movie full of blood
난 태어나 모든 산을 넘고 울려 에코
두 발 디딜 땅 위에 가득한 흑과 백의 사상
잿빛 뒤섞인 시선들까지
Scarp, scarp, scarp, scarp
밑은 어지러운 소음들
Fearless new heart
태양 가까이서 새 이름을 받고
Jump into, jump into, into the new fate

I got broken, broken heart
내 심장을 죽여줘
Tell you what you want
Whoa, no
What you really want?
Oh please, tell me some
태어나서 부터
Let me go, let me go

I just let me go (go)
길들여지지 않는 la cavale
입 맞추지 않아 세상을 말하는, loose lips
I am on my way, on my way, on my way
Focus on my heart noise (noise)
긴 꿈에서 깨어 태어난 아이
또 다른 먼 꿈을 시작해, I'm not hesitating
Still my beating, my beating, my beating heart

What you really want?
What you want? Yeah, what you want? Yeah
Look in the mirror and say, "Tell you what you really want"
What you want? Yeah, what you want? Yeah
그 안의 focus on heart mur-mur, yeah
What you want? Yeah, what you want? Yeah
Look in the mirror and say, "Tell you what you really want"
What you want? Yeah, what you want? Yeah
그 안의 focus on heart mur-mur, yeah

시간은 널 어른으로 밀어
점점 무뎌져 갈 낭만과의 우리 사이
처음 숨 쉴 때의 빠른 심장을 기억하기를
곧이곧대로 뿌리 내리는 나무보다
흙탕물 속 더럽혀지지 않는 연꽃처럼
Lotus flower bomb

I just let me go (go)
길들여지지 않는 la cavale
입 맞추지 않아 세상을 말하는, loose lips
I am on my way, on my way, on my way
Focus on my heart noise (noise)
긴 꿈에서 깨어 태어난 아이
또 다른 먼 꿈을 시작해, I′m not hesitating
Still my beating, my beating, my beating heart

What you really want?
What you want? Yeah, what you want? Yeah
Look in the mirror and say, "Tell you what you really want"
What you want? Yeah, what you want? Yeah
그 안의 focus on heart mur-mur, yeah
What you want? Yeah, what you want? Yeah
Look in the mirror and say, "Tell you what you really want"
What you want? Yeah, what you want? Yeah
그 안의 focus on heart mur-mur, yeah

I got broken, broken heart
내 심장을 죽여줘
Tell you what you want
Whoa, no
What you really want? (Dont forget that fast heart)
Oh please, tell me some (when you were born)
태어나서 부터 (a dreamy heart)
Let me go, let me go (heart)

Soupir du cœur

Quand les gens grandissent (oh)
Les battements du cœur ralentissent, puis les rêves se dissolvent
On oublie au fil des jours (oui)
Ce que l'on désirait vraiment, oui
Quand les gens grandissent (n'oublie pas ce cœur qui battait vite)
Les battements du cœur ralentissent, puis les rêves se dissolvent (quand tu es né)
On oublie au fil des jours (un cœur rêveur)
Les jours passent (cœur)

J'ai tourné la première scène de ce film plein de sang
Je suis né, j'ai franchi toutes les montagnes et j'ai résonné en écho
Sur le sol où je pose mes pieds, un monde plein d'idées noires et blanches
Jusqu'aux regards mêlés de gris
Scarp, scarp, scarp, scarp
En dessous, un chaos de bruits
Un cœur nouveau, sans peur
Près du soleil, j'ai reçu un nouveau nom
J'ai sauté dans, j'ai sauté dans, dans ce nouveau destin

J'ai un cœur brisé, brisé
Tuez mon cœur
Dis-moi ce que tu veux
Whoa, non
Ce que tu veux vraiment ?
Oh s'il te plaît, dis-moi
Depuis ma naissance
Laisse-moi partir, laisse-moi partir

Je me laisse simplement aller (aller)
Une cavale indomptable
Des lèvres lâches, qui ne s'embrassent pas pour parler du monde
Je suis en route, en route, en route
Je me concentre sur le bruit de mon cœur (bruit)
Un enfant né d'un long rêve
Je commence un autre rêve lointain, je n'hésite pas
Mon cœur continue de battre, de battre, de battre

Ce que tu veux vraiment ?
Ce que tu veux ? Oui, ce que tu veux ? Oui
Regarde-toi dans le miroir et dis "Dis-moi ce que tu veux vraiment"
Ce que tu veux ? Oui, ce que tu veux ? Oui
Concentre-toi sur le murmure de ton cœur, oui
Ce que tu veux ? Oui, ce que tu veux ? Oui
Regarde-toi dans le miroir et dis "Dis-moi ce que tu veux vraiment"
Ce que tu veux ? Oui, ce que tu veux ? Oui
Concentre-toi sur le murmure de ton cœur, oui

Le temps te pousse à devenir adulte
Notre romance s'estompe de plus en plus
Rappelle-toi le rythme rapide de ton cœur lorsque tu as respiré pour la première fois
Plutôt qu'un arbre qui s'enracine droit
Comme un lotus qui ne se salit pas dans la boue
Fleur de lotus, bombe

Je me laisse simplement aller (aller)
Une cavale indomptable
Des lèvres lâches, qui ne s'embrassent pas pour parler du monde
Je suis en route, en route, en route
Je me concentre sur le bruit de mon cœur (bruit)
Un enfant né d'un long rêve
Je commence un autre rêve lointain, je n'hésite pas
Mon cœur continue de battre, de battre, de battre

Ce que tu veux vraiment ?
Ce que tu veux ? Oui, ce que tu veux ? Oui
Regarde-toi dans le miroir et dis "Dis-moi ce que tu veux vraiment"
Ce que tu veux ? Oui, ce que tu veux ? Oui
Concentre-toi sur le murmure de ton cœur, oui
Ce que tu veux ? Oui, ce que tu veux ? Oui
Regarde-toi dans le miroir et dis "Dis-moi ce que tu veux vraiment"
Ce que tu veux ? Oui, ce que tu veux ? Oui
Concentre-toi sur le murmure de ton cœur, oui

J'ai un cœur brisé, brisé
Tuez mon cœur
Dis-moi ce que tu veux
Whoa, non
Ce que tu veux vraiment ? (N'oublie pas ce cœur qui battait vite)
Oh s'il te plaît, dis-moi (quand tu es né)
Depuis ma naissance (un cœur rêveur)
Laisse-moi partir, laisse-moi partir (cœur)