Текст и перевод песни 우효 - Youth (Day)

Youth (Day)

어젯밤엔 무슨 꿈을 꾸다 깼는지
눌란 마음을 쓸어내려야 했어요
손도 작은 내가 나를 달래고 나면
가끔은 눈물이 고여
무슨워요 니가 없는 세상은
두려워요 혼자 걷는 이 밤은
바닷길에 그 어떤 숨은 보석도
내 눈물을 닦아줄 순 없죠
나는 그대의 아름다운 별이
되고 싶어요
날 이해해줘요
그대에게만 아름다운 꽂이
되고 싶어요
나를 불러줘요
널 비출 수 있게

Jeunesse (Jour)

De quel rêve ai-je été réveillée la nuit dernière ?
J'ai dû essuyer mon cœur lourd.
Quand mes petites mains me réconfortent,
Parfois, des larmes s'accumulent.
Mon amour, qu'est-ce que ce monde sans toi ?
J'ai peur de cette nuit où je marche seule.
Aucun joyau caché sur la voie maritime
Ne peut essuyer mes larmes.
Je veux être ta belle étoile,
Mon amour.
Comprends-moi.
Je veux être une fleur qui n'est belle que pour toi.
Mon amour.
Appelle-moi.
Pour que je puisse t'éclairer.