Текст и перевод песни 유승우 feat. Lovey - 사랑해요 I Love You

사랑해요 I Love You

난 그댈 위한 음악을
만들고 싶어요
그댈 나의 앞에
앉혀 놓고선
사랑해요 사랑해요
하는 그런 달콤한 노래
난 무엇이든 다해 줄
준비가 됐어요
물론 돈이 많은 건 아니에요
다가와요 내게 와요 그대
내 가슴이 뛰고 있어요
사랑해요 사랑해요
사랑하는 내 맘이 전해질까요
I love you 사랑해요 그대
기분 좋은 꿈을 꾸네요
사랑이란 건
내가 더 알면 알수록
한없이 작아지는 것만 같아요
내 모든 걸 주고 싶어
그래도 모자를 때면
어떤 감동을 선물하죠
나는 그댈 위한 음악을
만들고 있어요
이렇게 내 마음을 다 전해요
사랑해요 사랑해요 하며
이 노래에 적어 보아요
나도 그대 위한 사랑을
말하고 싶어요
조금은 서툴지만 이해해요
고마워요 행복해요 우리
예쁜 모습 그려보아요
사랑해요 사랑해요
아 그대가 행복해할까
난 가슴 졸여요
사랑해요 I love you
이 노래가 내 사랑을 다
표현해줄까요
사랑해요 사랑해요 사랑해요
아 그대와 지금 이 순간
너무 행복해요
I love you 사랑해요
이 노래가 우리 사랑을
알게 해주네요

I Love You, I Love You

I want to create music that's just for you
For you to hear, I'll sing it to you
After I hold you close
And then I'll propose
I love you, I love you
In this song, my love for you will show
Anything you need, I'll make it right
I'm ready for the fight
Even though I don't have much, it's true
Come to me, come to me, let's pursue
My heart's racing, I can't hide
I love you, I love you
Will you let me open my heart wide?
I love you, I love you, my soul
You make my heart whole
As my love for you grows
I realize it's something I could never outgrow
I want to give you everything I have
And if that's not enough, I'll add
Something special to make you glad
I'm creating music that's just for you
With melody, these emotions will come through
Sharing my heart's desires, just for you
I love you, I love you, it's true
In this song, I tell you what I'm going to do
With every note, you'll understand
My love for you has been my command
I can't keep my feelings in
Even though it might be raw
Thank you for loving me, it's a win-win
Your beauty inspires me, I'll draw
I love you, I love you
Oh, my heart aches, will you be true?
I feel my heartstrings tug
I love you, I love you
Will this song express my love enough?
I love you, I love you, I love you
Oh, with you here, I feel so new
So happy, it's unreal
I love you, I love you
This song shows our love, it's our deal
It's a promise, made just for you
And you know it's true