Текст и перевод песни 윤도현 밴드 - 내 마음속의 땅

내 마음속의 땅

Ojik hansaram i gose nama
Bamsaedorok ulgo seo-inne
Geochin eolgullo huinsuyeom nallimyeo
Bamsaedorok ulgo seo-inne

Geodaehan geurimja japjjoreul ki-ugo
Na-ege jeomjeom dagawa
Gashicheoljomang kkeuteomneun yongmang
Na-ege jeomjeom dagawa

Tteonagane nae ma-eumsogui ttang
Galgoseomne beoryeojin na-ui sesanga

Sarajin kkumdeul

Haeneun jeo-ogo deulpaneun ulgo
Saramdeureun eum muneojin dari meongdeun dambyeorak
Saramdeureun eum Tteonagane nae ma-eumsogui ttang
Galgoseomne beoryeojin na-ui sesanga

Sarajin kkumdeul

Mae matkko balpigo sseuregiro saragago
Gyeondigo beochigo eogeojiro sumeul shwigo

Seoreo-un sarangeun meon balchiro sarajigo
Byeongdeulgo sangcheobadeun gaseum meongdeun gaseum

Tteonagane nae ma-eumsogui ttang
Galgoseomne beoryeojin na-ui sesanga

Nae huimanga nae chinguyeo
Sarajin kkumdeul

The Land in My Heart

My heart is like a blank canvas
The colors flow freely within
As I wander through my memories
The colors flow freely within

I long for the radiant dawn
That brings me warmth in the morning
The fluttering butterflies, their wings so bright
That brings me warmth in the morning

My heart is like a canvas waiting to be painted
My life is a story, yet untold

The falling stars

Their light forever shining down
People are like tiny grains of sand, creating a vast ocean
People are like my heart is like a canvas waiting to be painted
My life is a story, yet untold

The falling stars

As I walk down this path
My heart beats with love

This love that has blossomed within me
Will forever be a beacon of light

My heart is like a canvas waiting to be painted
My life is a story, yet untold

My dreams, my friends
The falling stars