Текст и перевод песни 윤종신 - A Rounded Stone (Monthly Project 2019 February Yoon Jong Shin)

날 기억하니 나 그때 모난돌
못 알아보겠지 이렇게 다 깎여
내 주위 사람들은 좋아해

살기 편해졌어 안심이 된다나
넌 왜 그러냐고
그 질문에 대답할 필요 없어서

둥글어졌어 어디든 잘 굴러
누구든 가져다가 어디든 쓸 수 있어
이 세상은 다 좋아해

내가 날 깎아내 삐죽히 뚫고 나오면
잘려진 그 모조각
버리지 못하는 건
다 그 속에 있어 나란 건

현명해진 건 줄 철들어야 하는 줄
삐죽한 내 모양이
언젠가 아름다움일 줄 모르고

둥글어졌어 어디든 잘 굴러
누구든 가져다가 어디든 쓸 수 있어
이 세상은 다 좋아해

내가 날 깎아내 삐죽히 뚫고 나오면
잘려진 그 모조각
차곡히 모아 놓은 건
다 그 속에 있어 나란 건

Ты помнишь меня?
Вы не можете распознать это. Все это сокращено вот так.
Мне нравятся люди вокруг меня.

Так легко жить. Это обнадеживает.
Что ты делаешь?
Мне не нужно было отвечать на этот вопрос.

Он круглый. Раскатайте его где угодно.
Любой может взять его и использовать где угодно.
Я люблю этот мир.

Если я урежу себя и надую губы,
Имитация, которая была урезана
То, что вы не можете выбросить, это
Все дело в этом. Я имею в виду, все дело в этом.

Единственное, что разумно, - это то, что вы должны отладить линию.
Моя фигура надувается
Я не знаю, стану ли я когда-нибудь красавицей.

Он круглый. Раскатайте его где угодно.
Любой может взять его и использовать где угодно.
Я люблю этот мир.

Если я урежу себя и надую губы,
Имитация, которая была урезана
Единственное, что я собрал, это
Все дело в этом. Я имею в виду, все дело в этом.