Younha feat. SKULL - Just Listen - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Younha feat. SKULL - Just Listen




Just Listen
Écoute juste
문을 열어둘게
Je vais laisser la porte ouverte
언제든 들어와도
Tu peux entrer à tout moment
취해 볼래 진한 깊이에
Tu veux te noyer dans la profondeur
아무것도 필요 없어
Tu n'as besoin de rien d'autre
문을 열어둘게
Je vais laisser la porte ouverte
언제든 들어와도
Tu peux entrer à tout moment
맡겨 줄래 너를 나에게
Veux-tu me confier ton être
단지 몸만 오면
Il suffit que tu viennes
쌓여온 history and mistery
History and mystery accumulés
그냥 너랑 우리
Toi et moi, juste nous
맡겨줄래
Veux-tu me confier
단지 너를 나에게
Juste ton être à moi
모난 예술가 아니고
Je ne suis pas une artiste anguleuse
웃음에 능하지 않지만
Je ne suis pas douée pour le rire
위로가 있지
Mais je peux te réconforter
지친 너를 안아 있지
Je peux te prendre dans mes bras
쇼를 보여줄 없지만
Je ne peux pas te montrer de spectacle
소릴 들려줄 있지
Mais je peux te faire écouter ma voix
나를 찾는 내가
Je serai ta confiance
자신감이 줄게
Quand tu me cherches
쇼를 보여줄 없지만
Je ne peux pas te montrer de spectacle
소릴 들려줄 있지
Mais je peux te faire écouter ma voix
길을 가는 내게
Je serai ta confiance
자신감이 줄래
Quand je marche sur mon chemin
I man don't want nothing from you
I man don't want nothing from you
외로울 때면 내가 항상
Quand tu es seule, je serai toujours
너의 옆에 my gyal
À tes côtés, my gyal
달콤한 모닝 키스
Un baiser matinal sucré
You so fine gyal
You so fine gyal
하나밖에 모르는 type
Je ne connais qu'un seul type
그게 나인걸
C'est moi
너밖에 모르는 아이
Je ne connais qu'un seul enfant
그게 나인걸
C'est moi
의심 따위는 필요 없어
Tu n'as pas besoin de douter
Ragga muffin
Ragga muffin
스타일은 처음부터
Le style dès le début
Ragga muffin
Ragga muffin
Paraiso dominica
Paraiso dominica
나와 멋진
Magnifique avec moi
나와 멋진 랄랄라
Magnifique avec moi, lalala
Why yo yo yo
Why yo yo yo
내게 모든 맡겨봐요
Confie-moi tout
Why yo yo yo
Why yo yo yo
이제 소리 들어봐요
Écoute maintenant ma voix
Why yo yo yo
Why yo yo yo
내게 모든 말해봐요
Dis-moi tout
Why yo why yo 랄랄라
Why yo why yo lalala
쇼를 보여줄 없지만
Je ne peux pas te montrer de spectacle
소릴 들려줄 있지
Mais je peux te faire écouter ma voix
나를 찾는 내가 자신감이 줄게
Je serai ta confiance
쇼를 보여줄 없지만
Quand tu me cherches
소릴 들려줄 있지
Je ne peux pas te montrer de spectacle
길을 가는 내게
Mais je peux te faire écouter ma voix
자신감이 줄래
Je serai ta confiance
Why yo yo yo
Quand je marche sur mon chemin
내게 모든 맡겨봐요
Why yo yo yo
Why yo yo yo
Confie-moi tout
이제 소리 들어봐요
Why yo yo yo
쇼를 보여줄 없지만
Écoute maintenant ma voix
소릴 들려줄 있지
Je ne peux pas te montrer de spectacle
나를 찾는 내가
Mais je peux te faire écouter ma voix
자신감이 줄게
Je serai ta confiance
쇼를 보여줄 없지만
Quand tu me cherches
소릴 들려줄 있지
Je ne peux pas te montrer de spectacle
길을 가는 내게
Mais je peux te faire écouter ma voix
자신감이 줄래
Je serai ta confiance
자신감이 줄래
Je serai ta confiance





Авторы: Youn Ha Ko, Kwan Lee, Skul1

Younha feat. SKULL - Just Listen
Альбом
Just Listen
дата релиза
02-05-2013



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.