Wow Hils Kiss - 이문세 перевод на английский

Wow Hils Kiss

달콤해온
그녀와의 입맞춤
하늘을 날아가네
부드럽게 그렇게
향기로운
그 입술의 수줍음
소리 없이 다가와
달콤하게 그렇게

노을 곱게 물들던
와우 언덕 그녀 옷자락 날리고
사랑은 묘하게
붉은 하늘처럼 붉게 물드네

랄랄랄라 오늘은
그녀 입술에서 사과향이 나
내일은 또 레몬향을 맡게 되겠지
랄랄랄라 그녀는
수줍은 듯 고개 돌리네
나는 그런 그녀 너무 좋아

달콤해온
그날 밤에 um hm
하늘을 날아가네
부드럽게 그렇게

저 파란 바다에
젖은 머리 예쁜 바람에 날리고
사랑은 묘하게
하얀 파도처럼 내 몸 적시네

랄랄랄라 오늘은
그녀 입술에서 사과향이 나
내일은 또 레몬향을 맡게 되겠지
랄랄랄라 그녀는
수줍은 듯 고개 돌리네
나는 그런 그녀 너무 좋아

달콤해온 그날 밤에
하늘을 날아가네
끝도 없이 그렇게

Wow Hils Kiss

Your kiss was sweet
Like honey it was, so delicious
My mind was soaring
With your soft gentle touch
Your lips were fragrant
With a shyness that melted away
As you leaned in closer
To kiss me, so sweetly

With the sunset casting its golden hue
On Wow Hills, your dress flowing behind you
Our love was blooming
As the sky turned crimson, reflecting our affection

La-la-la today
Your lips taste like apples
And tomorrow, I'll savor the scent of lemons
La-la-la you are
So shy, as you turn your head
And I adore you for it

Your kiss was sweet
On that incredible night, oh yeah
My mind was soaring
With your soft gentle touch

By the vast blue sea
Your hair danced in the breeze
Our love was like the ocean
Crashing over me, consuming me completely

La-la-la today
Your lips taste like apples
And tomorrow, I'll savor the scent of lemons
La-la-la you are
So shy, as you turn your head
And I adore you for it

Your kiss was sweet that night
My mind was soaring
And I never wanted it to end