Текст и перевод песни 이문세 - Dear

Dear

그대 고운 두 눈은 맑은 호수
파란 하늘이 있는 것 같아
그대 고운 미소는 싱그런 바람
살며시 내 마음 스쳐 가네요

그대의 입술은 붉게 타나요
눈부신 노을처럼 정말 예뻐요
그대 고운 마음씨는 하얀 눈 같은 것
아마도 나는 그대를 무척 좋아하나 봐

그대의 입술은 붉게 타나요
눈부신 노을처럼 정말 예뻐요

그대 고운 마음씨는 하얀 눈 같은 것
아마도 나는 그대를 무척 좋아하나 봐
아마도 나는 그대를 무척 좋아하나 봐
아마도 나는 그대를 무척 좋아하나 봐
감사합니다

Chère

Tes beaux yeux sont comme un lac limpide
Où le ciel bleu se reflète
Ton beau sourire est comme une douce brise
Qui effleure doucement mon cœur

Tes lèvres brûlent d'un rouge intense
Comme un coucher de soleil éblouissant, elles sont magnifiques
Ta belle âme est pure comme la neige
Je crois que je t'aime beaucoup

Tes lèvres brûlent d'un rouge intense
Comme un coucher de soleil éblouissant, elles sont magnifiques

Ta belle âme est pure comme la neige
Je crois que je t'aime beaucoup
Je crois que je t'aime beaucoup
Je crois que je t'aime beaucoup
Merci