Текст и перевод песни 이문세 - 나는 행복한 사람

나는 행복한 사람

Я счастливый человек

그대 사랑하는 난

Любящий тебя, я

행복한 사람

счастливый человек.

잊혀질땐 잊혀진대도

Даже если буду забыт,

그대 사랑받는 난

Любимый тобой, я

행복한 사람

счастливый человек.

떠나갈땐 떠나간대도

Даже если ты уйдешь.

어두운 창가에 앉아

Сидя у темного окна,

창밖을 보다가

Глядя на улицу,

그대를 생각해 보면

Думая о тебе,

나는 정말 행복한 사람

Я понимаю, что я по-настоящему счастливый человек.

이 세상에 그 누가

Кому в этом мире

부러울까요

Я могу позавидовать?

나는 지금 행복하니까

Ведь я сейчас счастлив.

뚜루리라

Турурира

어두운 창가에 앉아

Сидя у темного окна,

창 밖을 보다가

Глядя на улицу,

그대를 생각해 보면

Думая о тебе,

나는 정말 행복한 사람

Я понимаю, что я по-настоящему счастливый человек.

이 세상에 그 누가

Кому в этом мире

부러울까요

Я могу позавидовать?

나는 지금 행복하니까

Ведь я сейчас счастлив.

이 세상에 그 누가

Кому в этом мире

부러울까요

Я могу позавидовать?

나는 지금 행복하니까

Ведь я сейчас счастлив.

쮸루리라

Чурурира

Оцените перевод

Альбом

Memories

дата релиза

21-05-2004

1 광화문 연가
2 파랑새
3 나는 행복한 사람
4 밤이 머무는 곳에
5 그게 나였어
6 하얀 느낌
7 휘파람
8 이별이야기
9 난 아직 모르잖아요
10 붉은 노을
11 가을이 오면
12 안개꽃 추억으로
13 이 세상 살아가다보면
14 시를 위한 시
15 그대 나를 보면
16 Dear
17 내 오랜 그녀
18 해바라기
19 슬픈 미소
20 굿바이
21 그녀의 웃음소리뿐
22 소녀
23 깊은밤을 날아서
24 사랑이 지나가면
25 가로수 그늘아래 서면
26 할말을 하지 못했죠

Еще альбомы