Текст и перевод песни Lee Sun Hee - 낯선 바닷가에서 (혼자 떠난 여행)

낯선 바닷가에서 (혼자 떠난 여행)

널 잊어버리기 위해 나 여기까지 온거야 하늘이 푸른 바다와 만나는 이 곳에
하나 둘 추억을 꺼내 다시는 내 맘에 담지않으려
그렇게 나를 나도 버리고 싶어 내 맘에서 떠나가줘, 하
아무리 이렇게 너를 밀어내봐도 돌아오는 하얀 파도처럼 다시 나를 찾아와
너 또한 니 맘에 아직 내가 있다면 나에게로 돌아와 예전처럼 나를 사랑해 줘
나 혼자 남은 시간은 두려운 침묵이 되어버렸고
아무리 내가 아니라고 말해도 이별앞에 서있었어 하
이 세상 모든건 너로부터 시작해 니가없는 현실이란 깊은 악몽일뿐야
돌아와 내곁에 나의 손을 잡아줘 나의 숨이 다하는 그날까지 너를 기다릴께
하

At a strange beach (a journey taken alone)

I came here to forget you, to this place where the blue sky meets the sea
To take out my memories one by one and never hold them in my heart again
That's how I want to abandon myself, to leave my heart and go away
No matter how much I push you away like this, you come back to me like the white waves crashing
If you still have me in your heart, come back to me and love me like before
The time I'm left alone becomes a fearful silence
No matter how much I say I'm not, I was standing before farewell
Everything in this world started with you, and reality without you is just a deep nightmare
Come back by my side, take my hand, I'll wait for you until the day I breathe my last breath
Ha