Текст и перевод песни Lee Sun Hee - 넌 알고 있니

넌 알고 있니

언젠가 걸었을 새벽길 홀로 나서면
지금도 따스한 너의 향기를 날려보낸다
희미한 가로등 또 다른 새벽 오가며
내곁을 지나치는 차를 따라서
나도 그렇게 너를 떠난다
잠든 기억틈으로 너는 나를 깨우고
마른 입술 목메인 한숨은
나의 품안에 머물게 하리
넌 알고 있니 너무 아름다워 서글픈 기억을
사랑해 새벽하늘에 날리는 내 뜨거운 마음을
넌 알고 있니

Sais-tu ?

Un jour, si je marche seule dans la brume du matin,
Je me souviens de ton parfum, si doux et présent.
Les lampadaires estompés, un autre matin arrive,
Je suis portée par les voitures qui passent,
Et je t'oublie, comme toi, tu m'as oubliée.
Dans les souvenirs endormis, tu me réveilles,
Mes lèvres sèches, mon soupir étranglé,
Restent dans mes bras.
Sais-tu, tu es si belle que le souvenir me rend triste.
Je t'aime, mon cœur brûlant s'envole dans le ciel du matin.
Sais-tu ?