Текст и перевод песни Lee Sun Hee - 도시의 사냥꾼

도시의 사냥꾼

밤이면 불빛 아래 모여드는 사람들 혼자 있을 수 없는 외로운 마음
하고 또 하고 쏟아붓듯 말을 해도 답답한 가슴 맘이 고픈 사람들
어두운 밤 담배연기 휘날리며 희미한 불빛아래 헤치우듯 사랑하고
사람을 찾아 사랑을 찾아
넥타이 풀어헤치고 열띤 토론 이어져도 마음 속 찌꺼기는 여전히 남아
하고 또 하고 쏟아붓듯 말을 해도 답답한 가슴 맘이 고픈 사람들
어두운 밤 담배연기 휘날리며 희미한 불빛아래 헤치우듯 사랑하고
사람을 찾아 사랑을 찾아

City Hunter

At night, people gather under the lights, lonely hearts who can't be alone
Talking and talking, pouring out their words, but their hearts are still heavy, hungry souls
In the dim light of the night, cigarette smoke swirling, they drift and love as if in a trance
Searching for someone, searching for love
Loosening their ties, the heated discussion continues, but the residue in their hearts remains
Talking and talking, pouring out their words, but their hearts are still heavy, hungry souls
In the dim light of the night, cigarette smoke swirling, they drift and love as if in a trance
Searching for someone, searching for love