Текст и перевод песни Lee Sun Hee - 바람기억 Memory of the Wind

바람기억 Memory of the Wind

Baram bureowa nae mam heundeulmyeon
Jinagan sewore
Du nuneul gamabonda
Nareul seuchineun goyohan tteollim
Geu jageun sorie
Nan gwireul giullyeo bonda
Nae ane sumswineun
Keobeorin sarmui jogakdeuri
Nal budichyeo jinal ttae
Geu goseul baraborira
Uriui mideum uriui sarang
Geu yeongwonhan yaksokdeureul
Na chueokhandamyeon himchage georeurira
Uriui mannam uriui ibyeol
Geu baraejin gieoge
Na saranghaetdamyeon misoreul ttuiurira
Nae ane inneun
Mojaran sarmui gieokdeuri
Nal budichyeo jinal ttae
Geu goseul baraborira
Uriui mideum uriui sarang
Geu yeongwonhan yaksokdeureul
Na chueokhandamyeon himchage georeurira
Uriui mannam uriui ibyeol
Geu baraejin gieoge
Na saranghaetdamyeon misoreul ttuiurira

Воспоминание о ветре / Memory of the Wind

Когда ветер шелестит, тревожа мое сердце,
В прошлых днях
Я закрываю глаза.
Слабый трепет, касающийся меня,
В этом тихом звуке
Я пытаюсь уловить воспоминания.
Спрятанные в моей душе
Следы любимого человека,
Когда зовут меня,
Я смотрю туда.
Нашу веру, нашу любовь,
Эти вечные обещания
Если я вспомню, я смогу идти с силой.
Нашу встречу, наше расставание,
В этом угасшем мгновении
Если я любила, я улыбнусь.
Живущие во мне
Воспоминания о незнакомом человеке
Когда зовут меня,
Я смотрю туда.
Нашу веру, нашу любовь,
Эти вечные обещания
Если я вспомню, я смогу идти с силой.
Нашу встречу, наше расставание,
В этом угасшем мгновении
Если я любила, я улыбнусь.