Текст и перевод песни Lee Soo Young - 이런 여자

이런 여자

Apayo geudaeran saram
Gajeulsurok deo tteonagajyo
Arayo geudae an sarang
Na aniran geo naega eotteokhajyo

Neul chagapge janinhan nunbit seorin
Nunmulmankeum bitnage
Nal heundeuldeon nundongja sogen
Neul dareun eolgulppunijyo
Motdoen saramira malhaedo
Naegen eonjena naui namja

Marayo mianhadan mal
Miumjocha bureopgiman haeyo
Jogeumeun saenggakhaejwoyo
Nan haru jongil geudae geokjeonghajyo

Neul chagapge janinhan nunbit seorin
Nunmulmankeum bitnage
Nal heundeuldeon nundongja sogen
Neul dareun eolgulppunijyo
Anin sarangira malhaedo
Naneun eonjena geudae yeoja

Such a Woman

Why are you such a man
Who's only good at smiling
You're not my love, I know
Why should I follow you like a fool

Your eyes that twinkle like the morning sun
Your mouth that smiles innocently
Your words that comfort me like a warm spring breeze
They make my heart flutter
Although you say that I'm just a woman
I am still your woman

Please don't speak so softly
Your sweet whispers make me want to melt
Don't make me laugh anymore
My spring days go by quickly because of you

Your eyes that twinkle like the morning sun
Your mouth that smiles innocently
Your words that comfort me like a warm spring breeze
They make my heart flutter
Although you say that you don't love me
I will always be your woman