Текст и перевод песни 이수영 - Will Be Mine (장나라와 친구들)

Will Be Mine (장나라와 친구들)

널 알고 난 후 얼마나 아파했는지
늘 네에에에에에 곁을 맴돌며
혼자만 상처 받았지
날 안아주기를 얼마나 바래왔는지
이 밤 꿈을 꾸는걸
내 사랑이 된 너의 모습
U&I will be the one
난 믿고 있는걸 언젠간 내사랑
이뤄질꺼라고 내 진심 꼭 알아줄꺼라고
이제 난 어떻하니 너 없는 삶은
생각할 수 없는데
내 모든 건 이미 니것인걸
너 원하지 않아도
난 이미 정해 버린걸
내 모든 사랑 너에게 바치기로
제발 내 맘을 받아줘
U&I will be the one and Don′t let me go away
날 외면하지마 바라는건 없어
그저 네곁에 머물고 싶어
이제 난 어떻하니 너 없는 삶은
생각할 수 없는데
내 모든 건 이미 니것인걸
너 원하지 않아도
난 이미 정해 버린걸
내 모든 사랑 너에게 바치기로
제발 내 맘을 받아줘

Будет моим (Чан На Ра и друзья)

Зная тебя, как же я страдала,
Всегда рядом с тобооооой кружилась,
Одна лишь получала раны.
Как же мечтала, чтобы ты меня обнял,
Этой ночью вижу сон,
Как ты стал моей любовью.
Мы будем вместе,
Я верю, что когда-нибудь моя любовь
Станет взаимной, ты обязательно узнаешь мою искренность.
Что же мне теперь делать? Жизнь без тебя
Не могу себе представить.
Всё, что у меня есть, уже твоё,
Даже если ты этого не хочешь.
Я уже всё решила,
Отдать тебе всю свою любовь.
Прошу, прими мои чувства.
Мы будем вместе, и не отпускай меня,
Не отворачивайся от меня, мне ничего не нужно,
Просто хочу остаться рядом с тобой.
Что же мне теперь делать? Жизнь без тебя
Не могу себе представить.
Всё, что у меня есть, уже твоё,
Даже если ты этого не хочешь.
Я уже всё решила,
Отдать тебе всю свою любовь.
Прошу, прими мои чувства.