Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Lee Soo Young
얼마나 좋을까 (Orchestral)
Перевод на французский
Lee Soo Young
-
얼마나 좋을까 (Orchestral)
Текст и перевод песни Lee Soo Young - 얼마나 좋을까 (Orchestral)
Скопировать текст
Скопировать перевод
얼마나 좋을까 (Orchestral)
Combien c'est beau (Orchestral)
바람이
들려준
이야기에
L'histoire
que
le
vent
m'a
racontée
내
마음
설레었고
A
fait
battre
mon
cœur
구름에
실려온
내일로
Et
vers
demain
porté
par
les
nuages
그
목소리
향해
Vers
ta
voix
거울에
흔들리는
Dans
le
miroir
qui
se
balance
달에
비친
Réfléchie
par
la
lune
내
마음
함께
떨리고
Mon
cœur
tremble
avec
elle
별들은
흐르는
Les
étoiles
coulent
눈물
속에
Dans
les
larmes
고이다
흘러
버렸어
S'accumulent
et
s'écoulent
얼마나
좋을까
Combien
c'est
beau
둘이서
손을
잡고
Si
nous
pouvions
nous
tenir
la
main
갈
수
있다면
Et
marcher
ensemble
가보고
싶어
J'aimerais
aller
당신이
있는
곳
Là
où
tu
es
당신의
품속
Dans
ton
étreinte
거기
안겨
Là,
blottie
contre
toi
몸을
맡기고
Abandonnant
mon
corps
어둠에
감싸여
Enveloppée
par
les
ténèbres
꿈을
꾸네@
Je
rêve@
바람은
멈추고
Le
vent
s'est
arrêté
목소리는
Ta
voix
아득하게
속삭이겠지
Chuchote
faiblement
구름이
흩어져
내일은
Les
nuages
se
dissipent,
demain
아득한
환상일
뿐
N'est
qu'une
vague
illusion
달빛이
스미는
거울
속
Dans
le
miroir
où
la
lumière
de
la
lune
pénètre
내
마음은
흐르고
Mon
cœur
coule
별들이
떨리다
Les
étoiles
tremblent
넘쳐흐를
때
Quand
elles
débordent
눈물은
감출
수
없어
Je
ne
peux
pas
cacher
mes
larmes
얼마나
좋을까
Combien
c'est
beau
둘이서
손을
잡고
Si
nous
pouvions
nous
tenir
la
main
갈
수
있다면
Et
marcher
ensemble
가보고
싶어
J'aimerais
aller
당신이
있는
곳
Là
où
tu
es
당신의
품속
Dans
ton
étreinte
그대
얼굴
Ton
visage
살며시
스치고
Effleure
légèrement
내일로
사라지는
Et
disparaît
dans
demain
꿈을
꿨어
J'ai
rêvé
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Альбом
Sweet Holiday in Lombok
дата релиза
23-01-2003
1
차라리 (Orchestral)
2
얼마나 좋을까 (Orchestral)
3
참아보려해
Еще альбомы
내려놓음
2007
Grace
2006
As Time Goes By
2005
最後のわがまま
2004
My Stay in Sendai
2002
made in winter
2001
Never Again
2001
This Time
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.