이진성 - Letter - перевод текста песни на английский

Letter - 이진성перевод на английский




Letter
Letter
텅빈 방안에 앉아
Sitting in the empty room
너의 사진을 본다
I'll be looking at your picture
해맑았던 미소가 붙잡아
Your sunny smile holds me captive
발이 떨어지질안아
My legs are still shaking
못난 나의 자존심 땜에
My silly self-esteem
많이 다퉜었지만
Though we often argued
항상 내걱정만 했던 너라서
You always worry about me
이젠 맘이 아프다
Now my heart aches
못해준게 너무나 많아서
For all that I couldn't do
사랑한단 한마딜 못해서
Can't utter a single word of love
아픈 꼭잡고
I cry in pain
너를 소리쳐 부른다
Calling out your name
미안하다
I'm sorry
많이 보고싶구나
I miss you so much
혼자 남겨졌단 사실에
The fact of being left alone
너무 슬펐었지만
Was heartbreaking
이젠 너를 위해 기도를할게
But now I'll pray for you
부디 아프지 않기를
May you not feel pain
못해준게 너무나 많아서
For all that I couldn't do
사랑 한단 한마딜 못해서
Can't utter a single word of love
아픈가슴 꼭잡고
I cry in pain
너를 소리쳐 부른다
Calling out your name
미안하다
I'm sorry
많이 보고싶구나
I miss you so much
혹시나를 보고 있다면
If by any chance you see me
지금이라도
Even now
내얘길 들어줄 있다면
Could you listen to me
홀로 남겨뒀다 미안해말아
I'm so sorry that I left you alone
알아
I understand how you feel
기억할테니
I'll remember you
괜찮아
It's okay
함께여서 행복했는데
We were happy together
둘이라서 정말 좋았었는데
Two of us were such a good match
눈부시게 빛난던
Dazzling brightly
우리 추억을 삼킨다
Our memories swallow me up
고마웠다 나의 친구여 안녕
Thank you, my friend. Goodbye.





Авторы: I Jin Seong

이진성 - Letter
Альбом
Letter
дата релиза
12-02-2009



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.