냠냠냠 Yum Yum Yum - Lee Jin-Ah перевод на французский

냠냠냠 Yum Yum Yum

Masisseoseo akkyeodueossdeon
Neoui dalkomhan gieokdeul
Ije deo isang meorissok naengjanggoe
Damadumyeon andwae

Ajikkkaji sumgyeodueossdeon
Neoui mugwansimhan geu pyojeongdeul
Ije deo isang goeropji anheun
Hanahanaui gieok

Nyamnyamnyamnyamnyam
Neoui gieogeul da meogeo beoril geoya
Nyamnyamnyamnyamnyam
Neoui misoreul da meogeo beoril geoya
Nyamnyamnyamnyamnyam
Uri eojereul da meogeo beoril geoya
Nyamnyamnyamnyamnyam
Uri sarangeul da meogeo beoril geoya

I sesangeseo jeonbuyeossdeon neoui misoreul
Ijeul su isseul geo gata
Ijeneun neoui moksorihyanggijocha
Amu uimiga eopsneungeol

Nyamnyamnyamnyamnyam
Neoui gieogeul da meogeo beoril geoya
Nyamnyamnyamnyamnyam
Neoui misoreul da meogeo beoril geoya
Nyamnyamnyamnyamnyam
Uri eojereul da meogeo beoril geoya
Nyamnyamnyamnyamnyam
Uri sarangeul da meogeo beoril geoya

Areumdaun yeongwon hal jul arassdeon
Geu sojunghaessdeon modeun gieokdeul

Nyamnyamnyamnyamnyam
Neoui gieogeul da meogeo beoril geoya
Nyamnyamnyamnyamnyam
Neoui misoreul da meogeo beoril geoya
Nyamnyamnyamnyamnyam
Uri eojereul da meogeo beoril geoya
Nyamnyamnyamnyamnyam
Uri sarangeul da meogeo beoril geoya

Neoui gieogeul da meogeo beoril geoya

냠냠냠 Miam Miam Miam

Tes doux souvenirs qui étaient restés coincés dans ma tête
Tes doux souvenirs
Je ne peux plus les garder au frais dans ma tête
Je ne dois pas les laisser pourrir

Tes expressions indifférentes qui étaient restées cachées jusqu'à présent
Ces regards indifférents que tu me lançais
Je n’ai plus à les supporter
Ce n’est qu’un vague souvenir

Miam miam miam miam miam
Je vais tous te manger, tes souvenirs
Miam miam miam miam miam
Je vais avaler ta voix
Miam miam miam miam miam
Je vais tout dévorer, notre passé
Miam miam miam miam miam
Je vais te dévorer, notre amour

Ta voix qui était partout dans ce monde
Il semble maintenant que je puisse la supporter
Maintenant, même ton apparence
Ne signifie plus rien pour moi

Miam miam miam miam miam
Je vais tous te manger, tes souvenirs
Miam miam miam miam miam
Je vais avaler ta voix
Miam miam miam miam miam
Je vais tout dévorer, notre passé
Miam miam miam miam miam
Je vais te dévorer, notre amour

Tous ces souvenirs que nous pensions éternellement beaux
Tous ces souvenirs que nous chérissions

Miam miam miam miam miam
Je vais tous te manger, tes souvenirs
Miam miam miam miam miam
Je vais avaler ta voix
Miam miam miam miam miam
Je vais tout dévorer, notre passé
Miam miam miam miam miam
Je vais te dévorer, notre amour

Je vais tous te manger, tes souvenirs