Текст и перевод песни Lee Jin Ah - 캠핑편: 캠핑을 가자 (From "소리풍경")

캠핑편: 캠핑을 가자 (From "소리풍경")

놀고 싶어 놀고 싶어
매일매일 놀고 싶어 어떡해
나 어떡해 (나 어떡해 나 어떡해)
캠핑을 가자
텐트를 치고 고기도 굽고 밤하늘 보면서
복잡한 머릿속을 정리해보자
쉬고 싶어 쉬고 싶어
매일매일 쉬고 싶어 어떡해
나 어떡해 (나 어떡해 나 어떡해)
캠핑을 가자
멍하니 앉아 커피도 한잔 여유를 가지고
조금 숨을 쉬며 느껴보자
날 너무 못살게 굴었어
이젠 날 좀 돌아보면서 칭찬도 해줄 거야
난 몰랐어
앞으로 어떻게 나가야 할지
천천히 천천히 예전의 네 말대로
보고싶어 보고싶어
웃는 네가 보고 싶어 어떡해
나 어떡해

Camping: Let's Go Camping (From "Soundscape")

I want to play, I want to play
I want to play every day. What should I do?
What should I do? (What should I do? What should I do?)
Let's go camping.
Let's pitch a tent, grill some meat, and look at the night sky.
Let's clear our complicated minds.
I want to rest, I want to rest.
I want to rest every day. What should I do?
What should I do? (What should I do? What should I do?)
Let's go camping.
Let's sit back, have a cup of coffee, and relax.
Let's take a breather and feel it.
I've been so hard on myself.
Now, I'm going to take care of myself and give myself some credit.
I didn't know
How to move forward.
Slowly, slowly, like you said before.
I miss you, I miss you.
I want to see you smile. What should I do?
What should I do?